Di beberapa pengadilan lokal China, Anda mungkin menemukan hakim tidak memiliki pengetahuan komersial, fleksibilitas, dan waktu untuk memahami transaksi di luar teks kontrak.
Tautan Asli: 3 Hal Yang Harus Anda Ketahui Tentang Bagaimana Hakim Tiongkok Berpikir dalam Litigasi Komersial
1. Hakim Cina tidak memiliki pengetahuan bisnis yang memadai
Kebanyakan hakim Cina di pengadilan lokal masih sangat muda, biasanya berusia antara 30-40 tahun. Mereka telah diadili sejak lulus dari sekolah hukum dan tidak memiliki pengalaman profesional lainnya, sehingga mereka tidak terbiasa dengan berbagai transaksi komersial.
Jadi, mereka tidak dapat dengan mudah memahami kesepakatan yang sebenarnya melalui persidangan, dan kemudian membuat keputusan sesuai kesepakatan.
2. Hakim Cina kurang fleksibel
Pengadilan Cina biasanya mengawasi hakim secara ketat untuk mencegah mereka melanggar hukum dalam kegiatan persidangan. Pengawasan semacam ini terkadang begitu menuntut sehingga hakim harus kaku dalam mengambil keputusan dan tidak berani menjalankan diskresinya.
3. Hakim Cina kekurangan waktu
Ledakan litigasi telah ada di China selama lebih dari satu dekade, terutama di wilayah yang berkembang secara ekonomi, yang merupakan area perdagangan internasional paling aktif di China pada saat yang bersamaan.
Hakim-hakim di daerah-daerah ini sudah lama kewalahan menghadapi beban perkara di luar kapasitasnya.
Beban kerja para hakim Tiongkok sangat berat, yang juga menyebabkan mereka tidak memiliki energi yang cukup untuk memahami sepenuhnya transaksi para pihak, dan oleh karena itu memilih untuk menafsirkan kontrak secara ketat, yang merupakan yang paling menghemat waktu dan paling kecil kemungkinannya untuk dituduh.
Sebagai kesimpulan, kami menyarankan Anda untuk mencoba menandatangani kontrak yang ditulis dengan baik dengan mitra bisnis Cina Anda kapan saja. Jika Anda telah mencapai kesepakatan baru selama pelaksanaan kontrak, harap menandatangani perjanjian tambahan resmi.
Jika Anda gagal melakukan ini, setidaknya bersusah payah untuk mengkonfirmasi rincian transaksi dalam email dan catatan obrolan online.
Grafik Seri 101 Sengketa Perdagangan Lintas Batas ('Seri CTD 101') memberikan pengantar tentang sengketa perdagangan lintas batas terkait Tiongkok, dan mencakup pengetahuan yang penting untuk penyelesaian sengketa perdagangan lintas batas dan penagihan utang.
* * *
Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?
Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk:
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan
Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.
Foto oleh Sumur Chow on Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌