Untuk mempelajari lebih lanjut tentang sistem hukum dan peradilan Tiongkok, Anda dapat mengunjungi situs web badan dan institusi resmi, serta situs web berita dengan latar belakang resmi.
Meskipun hanya sedikit situs web yang memiliki konten dalam bahasa Inggris dan Mandarin, sebagian besar hanya memiliki konten berbahasa Mandarin. Untuk yang terakhir, Anda dapat membacanya dengan bantuan alat terjemahan web.
I．Sumber Daya Pemerintah Resmi dalam bahasa Inggris dan Mandarin
1. Kongres Rakyat Nasional 中国 人大 网 (Kongres Tiongkok)
Inggris: http://www.npc.gov.cn/englishnpc/index.shtml
Cina: http://www.npc.gov.cn
2. Dewan Negara 中国 政府 网 (pemerintah pusat Cina)
Inggris: http://english.www.gov.cn/
Cina: http://www.gov.cn/
3. Mahkamah Agung Rakyat 中国 最高人民法院 (Mahkamah Agung Tiongkok)
Inggris: http://english.court.gov.cn/
Cina: http://www.court.gov.cn/
4. Pengadilan Niaga Internasional China 最高人民法院 国际商事 法庭
Inggris: http://cicc.court.gov.cn/html/1/219/index.html
Cina: http://cicc.court.gov.cn/
5. Pengadilan Kekayaan Intelektual Mahkamah Agung Rakyat 最高人民法院 知识产权 法庭
Inggris: http://ipc.court.gov.cn/en-us/index.html
Cina: http://ipc.court.gov.cn/zh-cn/index.html
6. Kementerian Kehakiman 司法部
Inggris: http://en.moj.gov.cn/
Cina: http://www.moj.gov.cn/
II. Sumber Daya Resmi Pemerintah dalam bahasa China
7. Kejaksaan Agung Rakyat 最高 人民 检察院
8. Kementerian Keamanan Publik 公安部
9. Otoritas Migrasi Nasional 国家 移民 管理局
10. Semua Asosiasi Pengacara China 中华 全国 律师 协会
http://www.acla.org.cn/home/toPage
11. Masyarakat Hukum China 中国 法学 会
AKU AKU AKU. Layanan Peradilan Online dalam bahasa Mandarin
12. Layanan Litigasi Pengadilan Rakyat Tertinggi Online 最高人民法院 诉讼 服务 网
http://ssfw.court.gov.cn/ssfww
13. Informasi Proses Peradilan China online 中国 审判 流程 信息 网
https://splcgk.court.gov.cn/gzfwww
14. Pengungkapan Informasi Penegakan Litigasi Sipil Tiongkok 中国 执行 信息 公开 网
15. China Court Trial Siaran Langsung Online 中国 庭审 公开 网
16. Penilaian China Online 中国 裁判 文书 网
17. Platform Pengungkapan Informasi Kebangkrutan Perusahaan Nasional 全国 企业 破产 重组 案件 信息 网
http://pccz.court.gov.cn/pcajxxw/index/xxwsy
18. Platform Mediasi Pengadilan Rakyat 人民法院 调解 平台
19. People's Court Judicial Sale online 人民法院 诉讼 资产 网
20. Pengumuman Pengadilan Rakyat Online 人民法院 公告 网
21. Pengadilan Komersial dan Maritim Terkait Luar Negeri China 中国 涉外 商 事 海事 审判 网
22. Layanan Penuntutan China Online 中国 检察 网
IV. Situs Web Pengadilan Lokal dalam bahasa Inggris dan Mandarin
23. Pengadilan Internet Beijing 北京 互联网 法院
Inggris: https://english.bjinternetcourt.gov.cn/
Cina: https://www.bjinternetcourt.gov.cn/
24. Pengadilan Tinggi Rakyat Shanghai 上海 高级人民法院
Inggris: http://www.hshfy.sh.cn/shfy/English/
Cina: http://www.hshfy.sh.cn/shfy/gweb2017/index.html
25. Pengadilan Rakyat Menengah Shanghai No.2 上海市 第二 中级 人民法院
Inggris: http://www.shezfy.com/english/index.html
Cina: http://www.shezfy.com/index.html
26. Pengadilan Keuangan Shanghai 上海 金融 法院
Inggris: http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/English/index.jsp
Cina: http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/gweb/index.jsp
27. Pengadilan Kekayaan Intelektual Shanghai 上海 知识产权 法院
Inggris: http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml
Cina: http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml
28. Pengadilan Internet Hangzhou 杭州 互联网 法院
Inggris: https://www.netcourt.gov.cn/?lang=En
Cina: https://www.netcourt.gov.cn/
29. Pengadilan Maritim Shanghai 上海 海事 法院
Inggris: https://shhsfy.gov.cn/hsfyywwx/hsfyywwx/index.html?d=1595344771396
Cina: https://shhsfy.gov.cn/hsfyytwx/hsfyytwx/
30. Pengadilan Maritim Xiamen 厦门 海事 法院
Inggris: http://www.xmhsfy.gov.cn/pub/hsfyywb/index.htm
Cina: http://www.xmhsfy.gov.cn/index.aspx
31. Pengadilan Maritim Qingdao 青岛 海事 法院
Inggris: http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/eportal/ui?pageId=4967663
Cina: http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/
32. Pengadilan Maritim Ningbo 宁波 海事 法院
Inggris: https://via.nbhsfy.cn/engweb/index.html
Cina: https://www.nbhsfy.cn/court/index.aspx
33. Pengadilan Maritim Dalian 大连 海事 法院
Inggris: http://www.dlhsfy.gov.cn/en/index.php
Cina: http://www.dlhsfy.gov.cn/court/
34. Pengadilan Maritim Tianjin 天津 海事 法院
Inggris: http://entjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
Cina: http://tjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
35. Pengadilan Zona Perdagangan Bebas Percontohan China (Shanghai) 上海 浦东 区 人民法院 自 贸 区 法庭
Inggris: http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/en/indexEN.jsp
Cina: http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/index.jsp
36. Zona Perdagangan Bebas China (Fujian) Pengadilan Distrik Xiamen Huli 中国 福建 自 贸 区 厦门 湖里 法庭）
Inggris: http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/ywb/
Cina: http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/index.htm
37. Pengadilan Rakyat Area Baru Liangjiang Chongqing (Pengadilan Rakyat Zona Perdagangan Bebas Percontohan Chongqing) 重庆 两 江 新区 人民法院 （重庆 自由 贸易 试验 区 人民法院）
Inggris: http://enljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
Cina: http://ljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml
38. Pengadilan Rakyat Distrik Baru Zhuhai Hengqin 珠海 横琴 新区 人民法院
Inggris: http://www.hqcourt.gov.cn/en-us/
Cina: http://www.hqcourt.gov.cn/
39. Pengadilan Rakyat Zona Kerjasama Qianhai Shenzhen 深圳 前 海 合作 区 人民法院
Inggris: http://en.szqhcourt.gov.cn/
Cina: http://www.szqhcourt.gov.cn/
V. Basis Data Online dan Berita Hukum dalam bahasa Mandarin
40. Database Hukum dan Peraturan Cina - Kementerian Kehakiman 司法部 中国 法律 法规 数据库
http://search.chinalaw.gov.cn/search2.html
41. Database Dokumen Kebijakan Dewan Negara 国务院 政策 文件 数据库
http://www.gov.cn/zhengce/zhengcewenjianku/index.htm
42. Koleksi Perjanjian Kementerian Luar Negeri 外交部 条约 数据库 (Daftar perjanjian di mana China menjadi pihak)
http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/index.jsp
43. Legal Daily 法制 网 (Berita hukum komprehensif di Tiongkok)
44. People's Court Daily 人民法院 网 (berita bertema pengadilan Tiongkok)
45. China Prosecutor Daily 正义网 (berita bertema jaksa China)
46. China Police Daily 中国 警察 网 (berita bertema polisi Tiongkok)
http://www.cpd.com.cn/
Foto Sampul oleh Clement Souchet (https://unsplash.com/@windclems) di Unsplash
Kontributor: Guodong Du
