Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Pencapaian Sistem Pendaftaran Pengajuan Kasus di Tiongkok

Sen, 26 Sep 2022
Editor: Lisa Bi

Pada tanggal 29 Juli 2022, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) mengadakan konferensi pers untuk memperkenalkan pencapaian reformasi sistem pendaftaran pengajuan kasus pengadilan rakyat.

Pada tanggal 1 Mei 2015, “Pendapat atas Pelaksanaan Reformasi Sistem Pendaftaran Pengajuan Perkara di Pengadilan Rakyat” (关于人民法院推行立案登记制改革的意见) mulai berlaku, yang bertujuan untuk sepenuhnya menggantikan "sistem peninjauan pengajuan perkara " dengan "sistem pendaftaran pengajuan kasus".

Di bawah sistem tinjauan pengajuan kasus sebelumnya, pengadilan harus melakukan tinjauan substantif terhadap unsur-unsur litigasi sebelum memutuskan apakah akan menerimanya. Kadang-kadang, pengadilan lokal akan menolak untuk menerima kasus setelah ditinjau, sehingga perselisihan tersebut tidak terselesaikan.

Sebaliknya, di bawah sistem pendaftaran pengarsipan kasus saat ini, pengadilan harus mendaftarkan dan menerima kasus selama memenuhi persyaratan hukum untuk litigasi. Oleh karena itu, sengketa dapat masuk ke pengadilan tanpa melalui proses peninjauan kembali.

SPC menganggap sistem pendaftaran pengajuan kasus sebagai salah satu pendekatan terpenting untuk meningkatkan kepuasan publik.

Per 30 Juni 2022, pengadilan di semua tingkat nasional telah mendaftarkan 138.37 juta kasus, dengan 93.06 juta kasus perdata tingkat pertama, 1.88 juta kasus administrasi tingkat pertama, 130 ribu kasus pidana penuntutan swasta, 105.5 ribu kasus kompensasi negara, dan 43.19 kasus. juta kasus penegakan aplikasi pertama. Rata-rata tingkat pengajuan di tempat pengadilan di semua tingkat nasional adalah 95.7%, dan jumlah ini bahkan melebihi 98% di beberapa provinsi seperti Tianjin, Shanghai, dan Zhejiang.

Namun, pendaftaran pengajuan kasus juga menyebabkan peningkatan tajam dalam jumlah kasus yang diterima oleh pengadilan dan menyebabkan ledakan litigasi. Klik di sini untuk melihat informasi lebih lanjut tentang ledakan litigasi di Cina.

Untuk mengatasi ledakan litigasi, SPC juga mempromosikan mekanisme penyelesaian sengketa non-litigasi, yaitu mekanisme penyelesaian sengketa alternatif, dan memperkuat hubungan mediasi rakyat, mediasi administratif dan mediasi yudisial, meningkatkan hubungan antara ADR dan litigasi, dan secara aktif mempromosikan pencegahan dan penyelesaian konflik dan perselisihan awal.

Postingan yang relevan:

Postingan berjudul “Pengadilan Tiongkok Menghadapi Ledakan Litigasi” mencatat bahwa ketika ekonomi negara itu booming, perselisihan sipil di China melonjak dan membanjiri pengadilan. Namun, jumlah hakim Tiongkok telah berkurang karena sistem kuota hakim (法官员额制) pada saat yang bersamaan. Lonjakan kasus, ditambah dengan pengurangan hakim, telah menyebabkan ledakan litigasi yang berkepanjangan di pengadilan.

Postingan berjudul “Survei Kuesioner Kepuasan Kerja Hakim Tiongkok” mengungkapkan alasan utama mengapa hakim Cina tidak puas dengan pekerjaan mereka: intensitas kerja yang tinggi dan jam kerja yang panjang, yang sebagian besar disebabkan oleh ledakan litigasi.

Postingan berjudul “Masa Depan Mediasi di Tiongkok: Sinergi antara Litigasi dan Mediasi” berfokus pada pembentukan mediasi di pengadilan Tiongkok dan menjelaskan bahwa alasan di balik tren ini adalah ledakan litigasi memaksa pengadilan untuk mengalihkan kasus ke mediasi. Dari perspektif ini, ledakan litigasi berfungsi sebagai kekuatan pendorong paling kuat untuk pengembangan mediasi di Cina.

 

 

Foto Sampul oleh Nandini Khandelwal di Unsplash

 

 

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

SPC Merilis Kasus-Kasus Umum tentang Ganti Rugi untuk Keamanan Pangan

Pada bulan November 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok (SPC) merilis kasus-kasus umum berupa hukuman ganti rugi atas keamanan pangan, menekankan perlindungan hak-hak konsumen dan menyoroti contoh-contoh kompensasi sepuluh kali lipat yang diberikan kepada konsumen atas pelanggaran keamanan pangan.

Meningkatnya Ancaman Dunia Maya: SPP Menyoroti Peningkatan Penipuan di Luar Negeri

Pada bulan November 2023, Kejaksaan Agung Tiongkok (SPP) mengungkapkan dalam laporan tahunannya adanya lonjakan signifikan dalam kasus penipuan dunia maya yang melibatkan kelompok kriminal di luar negeri, dengan peralihan ke organisasi berskala besar yang beroperasi di luar negeri dan terlibat dalam aktivitas kriminal yang lebih parah.

Tiongkok Mengatur Lembaga Pembayaran Non-Perbankan

Pada bulan Desember 2023, Dewan Negara Tiongkok mengeluarkan peraturan untuk lembaga pembayaran non-perbankan, yang menguraikan persyaratan modal minimum, divisi operasi bisnis, dan mandat penyimpanan data yang berlaku mulai 1 Mei 2024.

SPC Meluncurkan Database Keputusan Nasional untuk Staf Pengadilan

Pada bulan November 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengumumkan pembuatan database nasional untuk putusan pengadilan, yang menampilkan dokumen-dokumen final sejak tahun 2021, yang dapat diakses oleh staf pengadilan secara nasional melalui intranet internal mulai Januari 2024.

Tiongkok Mengatur Donor dan Transplantasi Organ Manusia

Pada bulan Desember 2023, Tiongkok mengeluarkan “Peraturan tentang Donasi dan Transplantasi Organ Manusia”, yang menekankan sumbangan sukarela dan tidak dibayar serta larangan ketat terhadap perdagangan, pemaksaan, atau pengambilan organ tanpa izin.

Tiongkok Menandatangani 86 Perjanjian Bantuan Peradilan Bilateral

Pada bulan November 2023, Kementerian Kehakiman Tiongkok mengumumkan bahwa Tiongkok telah menandatangani perjanjian bantuan peradilan bilateral dengan 86 negara dan perjanjian tentang pemindahan narapidana dengan 17 negara, yang mencerminkan kemajuan besar dalam kerja sama hukum internasional.