Pengamat Keadilan China

中 司 观察

EnglishArabicCina (Modern)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishIbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMalay

Verifikasi dan Uji Tuntas Perusahaan China: Lingkup Bisnis-CTD 101 Series

Rabu, 11 Mei 2022
Kontributor: Meng Yu 余 萌
Editor: Pengamat CJ

Anda dapat menanyakan tentang ruang lingkup bisnis perusahaan China yang terdaftar di otoritas pendaftaran perusahaan China, dan kemudian menilai apakah perusahaan China tersebut bertransaksi dengan Anda di luar cakupan bisnisnya.

Ini pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang.Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini.

Misalnya, jika Anda berniat untuk mengimpor masker dari perusahaan China, tetapi ruang lingkup bisnis perusahaan ini tidak termasuk penjualan masker, dan impor/ekspor masker (atau barang secara umum), perusahaan China tersebut kemungkinan besar melakukan penipuan.

Hal ini karena perusahaan Cina yang bergerak dalam bisnis impor dan ekspor umumnya tidak akan melakukan bisnis apa pun di luar ruang lingkup bisnisnya yang terdaftar.

Di bawah undang-undang Tiongkok, hal-hal yang diperlukan dalam mendaftarkan entitas pasar mencakup ruang lingkup bisnisnya. Anda dapat mengetahui tentang ruang lingkup bisnis entitas dari informasi terdaftarnya. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara menanyakan tentang informasi yang terdaftar, silakan merujuk ke posting kami sebelumnya, “Bagaimana Saya Tahu Jika Perusahaan China Sah dan Memverifikasinya?”.

Untuk perusahaan China yang terlibat dalam bisnis domestik, jika mereka menjalankan bisnis dengan entitas lain di luar lingkup bisnis mereka dan mengadakan kontrak, pengadilan China tidak akan menentukan kontrak tersebut tidak sah, kecuali jika bisnis yang terlibat secara hukum dibatasi, dilarang, atau tunduk pada persyaratan waralaba. Akibatnya, banyak perusahaan Cina secara praktis dapat menjalankan bisnis mereka di luar lingkup bisnis terdaftar mereka.

Namun lain cerita jika menyangkut perusahaan China yang bergerak di bidang bisnis impor dan ekspor, karena bisnis perdagangan internasional yang mereka geluti biasanya akan tercatat dalam lingkup bisnis mereka.

Berdasarkan undang-undang dan peraturan Tiongkok yang berkaitan dengan impor dan ekspor, jika perusahaan Tiongkok bermaksud untuk terlibat dalam impor/ekspor barang atau teknologi, ia harus mendaftar ke Kementerian Perdagangan Tiongkok (MOFCOM) sebagai operator perdagangan luar negeri. Untuk pendaftaran, MOFCOM mensyaratkan bahwa ruang lingkup bisnis perusahaan China tersebut mencakup impor/ekspor barang atau teknologi.

Oleh karena itu, jika perusahaan Cina bergerak dalam bisnis impor dan ekspor, ruang lingkup bisnisnya harus mencakup kata-kata, impor dan ekspor.

Sesuai dengan undang-undang dan peraturan terkait pajak Tiongkok, ketika perusahaan Tiongkok mengajukan pengembalian pajak, bisnis terkait pajaknya harus berada dalam ruang lingkup bisnisnya. Jika perusahaan Cina terlibat dalam penjualan produk tertentu, penjualan produk tersebut harus dimasukkan dalam ruang lingkup bisnisnya.

Dengan kata lain, jika perusahaan Cina bergerak dalam bidang impor dan ekspor suatu jenis komoditas tertentu, ruang lingkup bisnisnya harus mencakup komoditas tersebut.

Kesimpulannya, jika perusahaan China ingin mengekspor masker kepada Anda secara legal, harap periksa apakah ruang lingkup bisnisnya berisi kata-kata, "masker" dan "impor dan ekspor".

 

* * *

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?

Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk (1) verifikasi dan uji tuntas; (2) penyusunan kontrak perdagangan; dan (3) penyelesaian sengketa dan penagihan utang. 

Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@chinajusticeobserver.com).

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik  .

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik  .

Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik  .

 

Foto oleh Junbin Chen on Unsplash

 

Kontributor: Meng Yu 余 萌

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Hukum Pendidikan Kejuruan (2022)

Undang-undang Pendidikan Kejuruan diundangkan pada tahun 1996, diubah pada tahun 2022. Revisi terakhir mulai berlaku pada tanggal 1 Mei. 2022.