Pada 4 Agustus 2022, “Informasi Pengadilan Menjadi Pengadilan” (bjcourt.gov.cn) mengeluarkan putusan perdata atas suatu sengketa antara MOOC-CN Information Technology (Beijing) Co., Ltd. (北京慕华信息科技有限公司, selanjutnya disebut "penggugat") dan Shanghai Kuanyu Digital Technology Co., Ltd. (上海宽娱数码科技有限公司, selanjutnya disebut “tergugat”), dimana tergugat diduga melanggar hak penggugat untuk menyebarkan jaringan informasi.
Terdakwa adalah operator Bilibili, platform berbagi video terbesar keempat di China.
Dalam kasus tersebut, penggugat mengklaim bahwa ia memiliki hak penyebaran jaringan eksklusif dari kursus "Analisis Keuangan dan Pengambilan Keputusan" yang diajarkan oleh Profesor Xiao Xing dari Universitas Tsinghua, dan dengan demikian menuduh terdakwa bersekongkol dan membantu pelanggaran dengan alasan bahwa Bilibili telah menyediakan video bajakan kepada penggunanya untuk waktu yang lama, gagal melakukan tugasnya dengan menghapus atau memblokir video tersebut.
Menurut Pasal 1169 KUHPerdata Tiongkok, mereka yang bersekongkol atau membantu orang lain untuk melakukan tindakan pelanggaran harus memikul tanggung jawab bersama dan beberapa tanggung jawab dengan pelaku.
Dalam pandangan pengadilan, tergugat telah gagal melakukan kewajibannya untuk menjaga unggahan yang melanggar pengguna sambil membiarkan video tersebut disebarluaskan dan direkomendasikan, yang merupakan tindakan bersekongkol dan membantu pelanggaran dan melanggar hak penggugat untuk penyebaran jaringan informasi. dari video yang terlibat. Setelah persidangan, pengadilan memenangkan penggugat, mengharuskan tergugat untuk mengkompensasi kerugian ekonomi dan biaya wajar lebih dari CNY 440,000.
Foto Sampul oleh Lin Zhang di Unsplash
Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO