Pengamat Keadilan China

中 司 观察

EnglishArabicCina (Modern)DutchFrenchGermanHindiItalianJapaneseKoreanPortugueseRussianSpanishSwedishIbraniIndonesianVietnamThaiTurkiMalay

Pengadilan Tiongkok Mengeluarkan Perintah Deklarasi Properti Komunitas Pertama di Tiongkok

Sen, 30 Jan 2023
Editor: Shuai Huang

Menurut thepaper.cn, Pengadilan Rakyat Utama Hengyang, Hunan, Tiongkok, mengeluarkan a “Surat Pernyataan Harta Bersama Para Pihak Dalam Perkara Perceraian” kepada kedua belah pihak dalam kasus perceraian pada 1 Januari 2023.

Pada Oktober 2022, China mengamandemen “Hukum Perlindungan Hak dan Kepentingan Perempuan” (妇女权益保障法), dan memperkenalkan mekanisme deklarasi untuk properti komunitas. Perintah tersebut di atas adalah “Perintah Deklarasi Properti Komunitas” pertama di Tiongkok sejak pembentukan mekanisme tersebut.

Pasal 67 Undang-undang ini mengatur bahwa selama proses perceraian, kedua pasangan wajib menyatakan kepada pengadilan rakyat semua harta bersama mereka. Jika salah satu pasangan menyembunyikan, mentransfer, menjual, merusak atau menyia-nyiakan harta bersama, atau memalsukan utang masyarakat dalam upaya untuk menyesuaikan harta milik pasangan lainnya, bagian yang lebih kecil atau tidak ada bagian dari harta dapat dibagikan kepada pasangan tersebut pada saat pembagian harta bersama pada perceraian.

Di Cina, suami biasanya menguasai harta keluarga. Oleh karena itu, dalam perceraian, istri tidak dapat menemukan harta yang dikuasai oleh suami untuk tujuan memasukkannya ke dalam harta bersama untuk pembagian antara pasangan. Mekanisme deklarasi harta bersama, sampai batas tertentu, dapat melindungi hak milik istri dalam keluarga.

Namun, UU tersebut tidak mengatur mekanisme perintah deklarasi. Dalam kasus-kasus di atas, perintah deklarasi yang dikeluarkan oleh pengadilan setempat merupakan tindakan yang dibuat sendiri sesuai dengan Undang-Undang Perlindungan Hak dan Kepentingan Perempuan.

 

 

Foto Sampul oleh Hu Chen di Unsplash

 

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Hukum terkait di China Laws Portal

Anda mungkin juga menyukai

China Mengatur Transaksi Afiliasi Perusahaan Induk Keuangan

Pada bulan Februari 2023, People's Bank of China (PBC) merilis “Langkah-langkah Administrasi Transaksi Afiliasi Perusahaan Induk Keuangan” (金融控股公司关联交易管理办法), yang bertujuan untuk memperkuat pengawasan transaksi afiliasi.

China akan Mengatur Bisnis Pialang Sekuritas

Pada bulan Februari 2023, “Langkah-langkah untuk Administrasi Bisnis Pialang Sekuritas” yang dikeluarkan oleh China Securities Regulatory Commission (CSRC) mulai berlaku.