Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hakim Wanita Tionghoa dengan Keunggulan Angka dalam Profesi Hukum Tiongkok

Kam, 03 Mei 2018
Kategori: Wawasan
Editor: Pengamat CJ

 

Di Tiongkok modern, ada peningkatan nyata dalam jumlah mahasiswa hukum, pengacara, dan hakim wanita, yang telah melampaui jumlah profesional pria. Peningkatan semacam itu membawa feminisasi unik ke profesi hukum Tiongkok. 

Fakultas Hukum Universitas Xiamen adalah salah satu sekolah hukum terbaik di Cina. Dalam seminar tahun 2011, dekannya mengungkapkan bahwa “ada ketidakseimbangan gender di sekolah hukum Tiongkok, dengan proporsi siswa perempuan yang lebih tinggi. Mengambil Fakultas Hukum Universitas Xiamen sebagai contoh, di antara mahasiswa sarjana, sekitar dua pertiganya adalah mahasiswa perempuan, sedangkan di antara mahasiswa pascasarjana, tiga perempatnya adalah mahasiswa perempuan. Ketidakseimbangan ini bahkan lebih ekstrim di kalangan Ph.D. siswa.

Saya sendiri (Guodong Du) lulus dari sekolah hukum top lainnya di China --- Universitas Ilmu Politik dan Hukum China. Menurut pengamatan saya sendiri, adalah fenomena yang cukup umum bahwa lebih dari dua pertiga mahasiswa fakultas hukum adalah perempuan. Salah satu alasannya adalah di Tiongkok, hukum dianggap sebagai salah satu cabang seni dan kemanusiaan. Ada stereotip di Cina bahwa perempuan lebih baik dalam seni dan kemanusiaan daripada sains dan teknologi. Alasan lainnya adalah bahwa belajar di fakultas hukum sibuk dan berat; Selain itu, Ujian Kualifikasi Profesional Hukum adalah salah satu ujian tersulit di China. Secara tradisional, wanita Tionghoa terkenal karena ketekunan dan pekerja keras mereka, yang membuatnya lebih mudah untuk menyelesaikan studi mereka dengan sukses dan lulus ujian.

Selain itu, di firma hukum tempat saya melakukan praktik, persentase pengacara wanita telah melebihi lebih dari setengah. Menurut pengamatan saya yang tidak lengkap, di China, pengacara yang mempraktikkan litigasi sebagian besar adalah laki-laki, sementara pengacara yang mempraktikkan keuangan, investasi, keamanan dan merger, dan akuisisi sebagian besar adalah perempuan. Fenomena seperti itu pada dasarnya disebabkan oleh kepercayaan tradisional Tiongkok bahwa litigasi lebih berbahaya; sementara pengacara wanita lebih lembut, yang membuat mereka lebih baik dalam urusan administrasi. 

Dalam artikel “Wanita dalam Profesi Hukum: Dari Sekolah Hukum ke Pengadilan” (法律 职业 中 的 女性 : 从 法学院 到 法院) yang ditulis oleh seorang sarjana Tiongkok, Song Lingshan, (宋灵珊) dia mengindikasikan bahwa setelah berdirinya Republik Rakyat China pada tahun 1949, akses pendidikan hukum bagi perempuan tidak pernah ditolak. Dalam kurun waktu yang sangat lama, jumlah siswa perempuan di sekolah hukum jauh lebih kecil dibandingkan dengan siswa laki-laki. Namun, setelah akhir periode 1990-an, jumlah mahasiswa hukum perempuan terus meningkat dan akhirnya melampaui mahasiswa laki-laki. Bertambahnya mahasiswa hukum perempuan secara langsung bermuara pada peningkatan profesional perempuan secara simultan.

Namun, peningkatan profesional hukum perempuan itu sendiri tidak serta merta menjadi indikator penghapusan diskriminasi dalam profesi hukum. Misalnya, wanita hanya memiliki porsi yang sangat kecil dalam posisi manajerial. Pada tahun 2009, di antara semua pengacara di Beijing, hanya 30 persen di antaranya adalah perempuan, sementara persentase staf pengelola ini hanya 10 persen. Pada 2010, ada sekitar 45,000 hakim perempuan, yang mewakili seperempat hakim. Hanya ada 252 presiden wanita di pengadilan China di berbagai tingkatan, atau sekitar 7 persen. 

Ada perbedaan gaya yang jelas antara hakim laki-laki dan perempuan ketika mereka mendengar persidangan. Menurut pengamatan Song Lingshan, hakim laki-laki terbiasa menggunakan ekspresi seperti "Oke, saya sudah mengerti maksud Anda dan tolong berhenti bicara ..." untuk mengakhiri deskripsi panjang pesta, sementara hakim wanita cenderung menggunakan kata-kata seperti "Oke, saya sudah mengerti maksud Anda. masalah dan kami di sini untuk memecahkan masalah ”untuk menghibur para pihak. Dalam sengketa perdata, kata-kata yang nyaman seperti itu akan mempermudah penyelesaian sengketa. 

Banyak hakim perempuan yang telah mengabdi lebih dari dua puluh tahun menyatakan pendapat yang sama bahwa mereka adalah hakim yang lebih baik daripada hakim laki-laki, karena mereka lebih sabar dan hati-hati dalam mencari fakta dan menerapkan hukum serta memiliki keterampilan komunikasi yang lebih baik ketika menghadapi penggugat yang berbeda. Terkadang hakim laki-laki tidak dapat menangani situasi tetapi mereka dapat menanganinya dengan sangat baik.

Pendapat sarjana Cina lainnya, Fang Le 方 方 乐), bahwa hakim perempuan itu luar biasa, dalam artikel “Pengalaman Hidup dalam Praktek Peradilan: Dari Perspektif Khas Hakim Perempuan” (司法 经验 中 的 生活 体验: 从 典型 女性 法官形象 切入) telah diterima secara luas. Pada bulan Desember 2007, Mahkamah Agung Tiongkok (SPC) memberikan hadiah tertinggi, Ying Mo Tian Ping Medal, untuk para hakim yang luar biasa. Hanya empat hakim yang melayani yang diberikan dan mereka semua perempuan; Sementara itu, di antara juri yang meraih penghargaan “Sepuluh Juri Terbaik di Seluruh Negeri”, ada empat perempuan di tahun pertama dan tujuh perempuan di tahun kedua. Artinya, 55 persen dari semua juri yang diberikan adalah perempuan. Namun, saat itu hanya sekitar 23.48 persen dari seluruh juri adalah perempuan.

Patut dicatat bahwa di antara hakim wanita yang dianugerahi kehormatan seperti itu, sebagian besar dikenal pandai menengahi. Mengambil contoh hakim China terkenal, Song Yushui, kasus yang diakhiri dengan mediasi mewakili 70 persen dari jumlah total. Begitu pula persentase hakim perempuan lain yang mendapat honor ini bisa mencapai 90 persen. Hakim perempuan cenderung menggunakan mediasi sebagai pilihan pertama persidangan. Oleh karena itu, mereka lebih bersedia menggunakan pendekatan yang fleksibel untuk menyelesaikan perselisihan. Song Yushui pernah berkata, "Sebagai hakim, yang terpenting bukanlah prosedurnya, tetapi masalah apa yang Anda bantu untuk diselesaikan oleh para pihak."

Kelembutan alami hakim wanita memainkan peran yang lebih penting di Pengadilan Anak. Mereka bahkan disebut sebagai “hakim ibu”. Pasalnya, mereka tidak hanya dituntut untuk menjalankan tugas hakim, tetapi juga peduli terhadap remaja seperti seorang ibu sehingga remaja dapat merasakan kehangatan sebagai seorang ibu. 

Menurut pendapat Fang Le, sangat bermanfaat bagi perkembangan sistem peradilan Tiongkok ketika hakim perempuan Tiongkok menerapkan karakteristik perempuannya dalam pekerjaannya. Latar belakang sosial dan politik Tionghoa mengharuskan sistem peradilan berperan aktif dalam memenuhi tanggung jawab sosial daripada hanya mengadili kasus secara pasif. Oleh karena itu, menjadi kewajiban hakim untuk menyelesaikan perselisihan serta membantu penggugat untuk menyelesaikan kesulitan mereka yang tidak relevan dengan hukum untuk menjaga stabilitas sosial. Kelembutan, fleksibilitas, dan kepraktisan hakim perempuan menempatkan mereka pada posisi yang lebih baik untuk memenuhi persyaratan sistem peradilan Tiongkok. 

 

 

Jika Anda ingin berdiskusi dengan kami tentang kiriman tersebut, atau berbagi pandangan dan saran Anda, silakan hubungi Ms. Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Jika Anda ingin menerima berita dan mendapatkan wawasan mendalam tentang sistem peradilan Tiongkok, silakan berlangganan buletin kami (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Kontributor: Guodong Du , Meng Yu 余 萌

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Lonjakan Ekspansi Firma Hukum Tiongkok di Luar Negeri, Laporan MOJ

Pada bulan November 2023, Kementerian Kehakiman Tiongkok (MOJ) melaporkan peningkatan substansial sebesar 47.5% dalam kehadiran firma hukum Tiongkok di luar negeri sejak tahun 2018, menyoroti fokus pada layanan hukum di sektor-sektor utama dan promosi keahlian hukum internasional di kalangan pengacara Tiongkok, selain itu juga membina kolaborasi dengan lembaga arbitrase global.

Dampak Litigasi Online di Pasar Layanan Hukum Tiongkok

Sebagian besar pengacara China, terutama litigator, secara tradisional hanya mempraktikkan hukum secara lokal. Litigasi online, yang telah berkembang pesat di China dalam lima tahun terakhir, menawarkan kesempatan kepada pengacara untuk mempraktikkan hukum dari jarak jauh dengan biaya lebih rendah.

China Mengeluarkan Aturan Disiplin Peradilan Pertama

Pada bulan Desember 2021, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengumumkan “Ketentuan tentang Aturan Disiplin Peradilan (Untuk Pelaksanaan Persidangan)”, yang untuk pertama kalinya menetapkan prosedur disiplin yudisial.