Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Bagaimana Saya Mendapatkan Uang dari Rekening Bank Orang Tua Saya yang Meninggal di Tiongkok?

Anda harus terlebih dahulu menentukan apakah Anda adalah pewaris uang di rekening bank orang tua Anda yang telah meninggal. Jika Anda memiliki hak waris atas uang tersebut, Anda dapat meminta bank untuk membayar bagian yang diwarisi oleh Anda.

Posting Asli: Bagaimana Saya Mendapatkan Uang Dari Rekening Bank Orang Tua Saya yang Meninggal di Tiongkok?

1. Apakah Anda memiliki hak untuk mewarisi?

Selama hidup, seseorang dapat menentukan dalam wasiat siapa yang mewarisi uangnya di rekening bank, rumah, dan warisan lainnya.

Jika orang tersebut tidak memiliki wasiat, anak-anak, pasangan, orang tua, saudara kandung, kakek-nenek dari pihak ayah, dan kakek-nenek dari pihak almarhum dapat mewarisi uangnya.

Di bawah hukum Tiongkok, yang pertama disebut Suksesi Kesaksian, dan yang terakhir disebut Suksesi Wasiat (juga disebut sebagai “Suksesi Hukum/Hukum”).

(1) Suksesi Kesaksian

Setiap orang dapat, dengan membuat surat wasiat, menyerahkan uangnya kepada organisasi atau individu mana pun dan menetapkan warisan.

Dengan kata lain, di Cina, Anda dapat menentukan siapa yang mewarisi dan berapa banyak dengan menunjuk penerus di antara penerus menurut undang-undang, seperti pasangan Anda, anak-anak, orang tua, saudara kandung, kakek-nenek dari pihak ayah, dan kakek-nenek dari pihak ibu.

Selain itu, Anda dapat, dengan membuat surat wasiat, menyumbangkan uang Anda kepada Negara atau kolektif, atau organisasi atau individu selain dari penerus hukum Anda.

(2) Suksesi Hukum/Hukum

Di Cina, ini dianggap sebagai suksesi usus dibandingkan dengan suksesi testat.

Jika tidak ada surat wasiat, maka uang pewaris akan digantikan dengan urutan sebagai berikut:

  • urutan pertama: pasangan, anak-anak, dan orang tua.
  • urutan kedua: saudara kandung, kakek-nenek dari pihak ayah, dan kakek-nenek dari pihak ibu.

Ketika suksesi dibuka, penerus pertama secara berurutan harus mewarisi pengecualian penerus kedua secara berurutan. Penerus kedua secara berurutan akan mewarisi harta warisan sebagai wanprestasi dari penerus secara berurutan.

Hak atas warisan adalah sama tidak peduli apa jenis kelaminnya dan apakah mereka adalah anak-anak yang lahir di dalam atau di luar nikah.

2. Bagaimana Anda meminta bank untuk membayar bagian yang diwarisi oleh Anda?

Jika pemilik rekening bank meninggal dunia, ahli warisnya bisa mendapatkan uang di rekening bank.

Ketika seseorang meninggal, siapa yang akan menjadi ahli warisnya? Siapa yang berhak mewarisi hartanya? Lihat “Ketika seseorang meninggal, Siapa yang mendapatkan hartanya di Tiongkok?”

Jika Anda adalah ahli waris, bagaimana Anda mendapatkan uang di rekening bank?

Jika Anda mengetahui rekening bank dan kata sandinya, Anda dapat menarik uang secara langsung, dan membaginya dengan ahli waris lainnya.

Tetapi jika Anda tidak dapat menarik uang, apa yang harus Anda lakukan?

Pertama, Anda perlu mendapatkan informasi rekening bank, kemudian Anda perlu membuktikan hak warisan Anda ke bank, dan akhirnya, bank akan membayar Anda uang di rekening atas permintaan Anda.

(1) Dapatkan informasi rekening bank

Akan sangat ideal jika Anda mengetahui rekening bank yang dimiliki oleh orang yang meninggal tersebut.

Tetapi jika tidak, Anda dapat meminta pengadilan China untuk menyelidiki informasi tersebut untuk Anda.

Namun, ini mengharuskan Anda dan ahli waris lainnya untuk memulai gugatan sengketa warisan terlebih dahulu.

Kemudian, pengadilan dapat melakukan penyelidikan semacam itu selama proses pengadilan.

(2) Bukti hak waris

Anda dapat membuktikan hak warisan Anda dengan dua cara berikut:

Saya. Notaris

Anda dapat mengajukan permohonan ke kantor notaris Tiongkok untuk notaris hak waris, dan memberikannya akta kematian pemilik akun dan sertifikat kekerabatan antara Anda dan orang yang meninggal.

Jika Anda tidak berada di Tiongkok, Anda dapat mengajukan permohonan ke kedutaan atau konsulat Tiongkok di negara Anda untuk mendapatkan akta kematian dan akta kekerabatan yang disahkan terlebih dahulu, kemudian melalui notaris hak waris di Tiongkok.

ii. Proses pengadilan

Sebagaimana disebutkan di atas, Anda dan ahli waris lainnya dapat mengajukan gugatan sengketa warisan, yaitu mengajukan gugatan ke pengadilan Cina.

Kemudian, pengadilan akan memutuskan siapa yang berhak mewarisi dan harta apa yang akan diwarisi.

Putusan pengadilan dapat membuktikan hak waris Anda.

(3) Pembayaran deposito

Anda dapat meminta bank untuk membayarkan uang jaminan yang harus Anda warisi berdasarkan kekuatan akta notaris yang dikeluarkan oleh kantor notaris atau putusan pengadilan.

 

 

Grafik Seri 101 Masalah Keluarga Lintas Batas ('Seri CFM 101') memberikan pengantar tentang masalah keluarga lintas batas terkait Tiongkok (perkawinan dan suksesi), dan mencakup pengetahuan penting untuk manajemen masalah keluarga lintas batas.

 

* * *

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam Urusan Keluarga Lintas Batas (Perkawinan dan Suksesi)?

Keluarga CJO's team dapat memberi Anda layanan konsultasi yang berbasis di China, termasuk penilaian dan manajemen kasus, pemeriksaan latar belakang, dan penagihan utang (Layanan 'Last Mile'). Jika Anda mengalami masalah dalam masalah keluarga lintas batas, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Julia Yuan (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

Keluarga CJO adalah produk dari China Justice Observer.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang Keluarga CJO, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan urusan keluarga lintas batas Keluarga CJO, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin membaca lebih banyak artikel Keluarga CJO tentang masalah keluarga lintas batas, silakan klik di sini.

 

Foto oleh Chris Wong on Unsplash

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Hukum terkait di China Laws Portal

Anda mungkin juga menyukai

Tiongkok Merevisi Undang-Undang Perlindungan Lingkungan Laut

Pada bulan Oktober 2023, Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional, badan legislatif Tiongkok, mengumumkan undang-undang Perlindungan Lingkungan Laut yang baru direvisi, yang memberlakukan peraturan yang lebih ketat terhadap aktivitas di lingkungan laut dan melarang pembuangan dan pembuangan tertentu.

Tiongkok Mengeluarkan Peraturan untuk Melindungi Anak di Bawah Umur Secara Online

Pada bulan Oktober 2023, Dewan Negara Tiongkok mengumumkan Peraturan Perlindungan Internet Anak di Bawah Umur (未成年人网络保护条例), yang bertujuan untuk memperjelas informasi dunia maya apa yang cocok untuk anak di bawah umur, melindungi informasi pribadi mereka, dan mengekang kecanduan internet di kalangan anak di bawah umur.