Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

SPC Menyesuaikan Yurisdiksi Pengadilan Tiongkok dalam Kasus Perdata dan Komersial Terkait Asing

Sel, 20 Des 2022
Editor: Pengamat CJ

Pada 15 November 2022, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) mengeluarkan “Ketentuan Mahkamah Agung Rakyat tentang Beberapa Masalah Mengenai Yurisdiksi Kasus Perdata dan Perdagangan Luar Negeri”, yang akan mulai berlaku pada 1 Januari 2023.

Pokok-pokok ketentuan tersebut dirangkum sebagai berikut:

  • Yurisdiksi kasus perdata dan komersial terkait asing akan dialihkan ke pengadilan primer sejauh mungkin.
  • Kasus perdata dan komersial terkait asing di bawah yurisdiksi beberapa pengadilan lokal akan dikonsentrasikan dalam satu.
  • Kasus-kasus sipil dan komersial terkait asing di bawah yurisdiksi satu pengadilan lokal akan dipindahkan ke salah satu divisi persidangan internal atau bangku kolegialnya.

Pengadilan Tiongkok dibagi menjadi sistem pengadilan empat tingkat - Mahkamah Agung, pengadilan tinggi, pengadilan perantara, dan pengadilan primer). SPC mensyaratkan pengadilan pada tingkat menengah dan lebih tinggi untuk memiliki yurisdiksi utama atas kasus-kasus banding sementara mengalihkan yurisdiksi atas tindakan tingkat pertama ke pengadilan utama jika memungkinkan.

Secara tradisional, kasus perdata dan komersial yang berhubungan dengan luar negeri sebagian besar berada di bawah yurisdiksi pengadilan perantara. Namun, yurisdiksi atas sebagian besar kasus ini secara bertahap dirujuk ke pengadilan utama. Pengadilan menengah dan tinggi hanya memiliki yurisdiksi atas kasus pertama dari kasus-kasus yang melibatkan sejumlah besar uang.

Namun, sebagian besar hakim di pengadilan utama China belum tentu mampu mengadili kasus perdata dan komersial terkait asing. Untuk mengatasi masalah ini, menurut Ketentuan SPC, kasus-kasus dari beberapa pengadilan primer semacam itu dapat dipusatkan pada satu, yang kapasitasnya menangani kasus-kasus terkait luar negeri akan ditingkatkan setelah itu.

Selain itu, untuk memastikan penanganan yang lebih baik atas kasus-kasus yang melibatkan urusan luar negeri, SPC meminta pengadilan setempat untuk mengumpulkan hakim-hakim yang memiliki kompetensi di bidang ini bersama-sama, sehingga memungkinkan mereka mengadili semua kasus ini.

 

 

Foto Sampul oleh JuniperFoton di Unsplash

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

SPC Merilis Kasus-Kasus Umum tentang Ganti Rugi untuk Keamanan Pangan

Pada bulan November 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok (SPC) merilis kasus-kasus umum berupa hukuman ganti rugi atas keamanan pangan, menekankan perlindungan hak-hak konsumen dan menyoroti contoh-contoh kompensasi sepuluh kali lipat yang diberikan kepada konsumen atas pelanggaran keamanan pangan.

Meningkatnya Ancaman Dunia Maya: SPP Menyoroti Peningkatan Penipuan di Luar Negeri

Pada bulan November 2023, Kejaksaan Agung Tiongkok (SPP) mengungkapkan dalam laporan tahunannya adanya lonjakan signifikan dalam kasus penipuan dunia maya yang melibatkan kelompok kriminal di luar negeri, dengan peralihan ke organisasi berskala besar yang beroperasi di luar negeri dan terlibat dalam aktivitas kriminal yang lebih parah.

Tiongkok Mengatur Lembaga Pembayaran Non-Perbankan

Pada bulan Desember 2023, Dewan Negara Tiongkok mengeluarkan peraturan untuk lembaga pembayaran non-perbankan, yang menguraikan persyaratan modal minimum, divisi operasi bisnis, dan mandat penyimpanan data yang berlaku mulai 1 Mei 2024.

SPC Meluncurkan Database Keputusan Nasional untuk Staf Pengadilan

Pada bulan November 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengumumkan pembuatan database nasional untuk putusan pengadilan, yang menampilkan dokumen-dokumen final sejak tahun 2021, yang dapat diakses oleh staf pengadilan secara nasional melalui intranet internal mulai Januari 2024.

Tiongkok Mengatur Donor dan Transplantasi Organ Manusia

Pada bulan Desember 2023, Tiongkok mengeluarkan “Peraturan tentang Donasi dan Transplantasi Organ Manusia”, yang menekankan sumbangan sukarela dan tidak dibayar serta larangan ketat terhadap perdagangan, pemaksaan, atau pengambilan organ tanpa izin.