Pada 24 Februari 2022, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok (SPC) merilis “Penafsiran Beberapa Hal Tentang Penerapan Asas Umum KUHPerdata” (selanjutnya disebut “Penafsiran”, <中华人民共和国民法典>总则编若干问题的解释), berlaku mulai 1 Maret 2022.
Interpretasi terdiri dari 39 pasal, yang mencakup hal-hal seperti kapasitas hak-hak sipil dan kapasitas untuk perilaku sipil, perwalian, pernyataan penghilangan dan kematian, tindakan hukum perdata, agensi, tanggung jawab perdata, dan undang-undang pembatasan.
Secara tradisional, SPC mengeluarkan interpretasi yudisial berkaitan dengan setiap undang-undang yang penting, untuk membantu para hakim di seluruh negeri untuk menerapkan undang-undang tersebut dengan cara yang seragam.
KUH Perdata China menggabungkan tujuh buku termasuk prinsip umum, hak nyata, kontrak, hak kepribadian, pernikahan dan keluarga, penggantian, dan kewajiban ganti rugi. Interpretasi adalah interpretasi yudisial dari prinsip-prinsip umum.
Sebelum Interpretasi, SPC telah mengeluarkan interpretasi yudisial terpisah mengenai pernikahan dan keluarga, suksesi, hak nyata, dan kepentingan keamanan dalam hak nyata.
Foto Sampul oleh Vincent Tinto di Unsplash
Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO
