Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

SPC Revisi Ketentuan Interpretasi Yudisial

Berdasarkan Surat Edaran yang dikeluarkan oleh Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok (SPC) pada tanggal 9 Juni 2021, “Keputusan Mahkamah Agung tentang Perubahan Ketentuan Mahkamah Agung tentang Penafsiran Peradilan" (最高人民法院关于修改〈最高人民法院关于司法解释工作的规定〉的决定) mulai berlaku pada 16 Juni.

SPC akan membuat interpretasi yudisial atas masalah-masalah yang berkaitan dengan penerapan hukum secara khusus dalam praktik peradilan di pengadilan.

Menurut versi sebelumnya dari "Ketentuan Interpretasi Yudisial""(关于 司法 解释 工作 的 规定), hanya ada empat jenis tafsir yudisial, yaitu tafsir (解释), ketentuan(决定), putusan(决定) dan jawaban(批复). Sesuai dengan versi yang diubah, “Aturan”(规则) adalah jenis kelima dari interpretasi yudisial.

Amandemen tersebut menjelaskan sifat dari banyak dokumen hukum yang dikeluarkan oleh SPC di bawah kerangka hukum China. Menurut versi baru dari “Ketentuan Tentang Tafsir Yudisial" (关于 司法 解释 工作 的 规定), dokumen yang diberi nama dengan "Aturan", seperti "Aturan Litigasi Online untuk Pengadilan Rakyat” (人民法院在线诉讼规则, diundangkan pada 17 Juni 2021), juga termasuk dalam ruang lingkup interpretasi yudisial dan karenanya memiliki kekuatan hukum.

 

 

Foto Sampul oleh Kaiyu Wu (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) di Unsplash

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Hukum terkait di China Laws Portal

Anda mungkin juga menyukai

SPC Merilis Interpretasi Yudisial tentang Hukum Kontrak

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Tiongkok mengeluarkan interpretasi yudisial pada bagian Kontrak dalam KUH Perdata, yang bertujuan untuk memandu pengadilan dalam mengadili perselisihan dan memastikan konsistensi penerapannya secara nasional.

Tiongkok Memperkenalkan Standar Keyakinan Mengemudi Dalam Keadaan Mabuk Baru yang Berlaku pada Tahun 2023

Pada bulan Desember 2023, Tiongkok mengumumkan standar terbaru untuk hukuman mengemudi dalam keadaan mabuk, yang menyatakan bahwa individu yang mengemudi dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada tes napas dapat dianggap bertanggung jawab secara pidana, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh the Mahkamah Agung Rakyat, Kejaksaan Agung, Kementerian Keamanan Umum, dan Kementerian Kehakiman.

Aturan Revisi SPC Memperluas Jangkauan Pengadilan Niaga Internasional

Pada bulan Desember 2023, ketentuan baru Mahkamah Agung Tiongkok memperluas jangkauan Pengadilan Niaga Internasional (CICC). Untuk menetapkan perjanjian pilihan pengadilan yang sah, tiga persyaratan harus dipenuhi - sifat internasional, perjanjian tertulis, dan jumlah yang kontroversial - sedangkan 'hubungan sebenarnya' tidak lagi diperlukan.

SPC Merilis Kasus-Kasus Umum tentang Ganti Rugi untuk Keamanan Pangan

Pada bulan November 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok (SPC) merilis kasus-kasus umum berupa hukuman ganti rugi atas keamanan pangan, menekankan perlindungan hak-hak konsumen dan menyoroti contoh-contoh kompensasi sepuluh kali lipat yang diberikan kepada konsumen atas pelanggaran keamanan pangan.