Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Undang-Undang Pajak Stempel Tiongkok (2021)

Rab, 15 Sep 2021
Kategori: Wawasan
Editor: Huang Yanling

Undang-undang Pajak Stempel Republik Rakyat Tiongkok diundangkan pada tanggal 10 Juni 2021, dan akan mulai berlaku pada tanggal 1 Juli 2022.

Total ada 16 artikel. Sesuai dengan undang-undang Pajak Meterai, kerangka perpajakan saat ini secara umum akan tetap tidak berubah, dengan penyederhanaan item pajak dan tarif pajak yang sesuai dan pengurangan beban pajak.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Badan-badan dan orang-orang yang menerbitkan Surat Kena Pajak secara tertulis dan melakukan transaksi surat berharga di wilayah Republik Rakyat Tiongkok, wajib pajak meterai. Badan dan orang pribadi yang menerbitkan Surat Kena Pajak di luar wilayah Republik Rakyat Tiongkok yang digunakan di dalam wilayah Republik Rakyat Tiongkok, wajib membayar pajak meterai sesuai dengan ketentuan Undang-undang ini.

2. Pajak meterai atas transaksi surat berharga dikenakan kepada pihak yang mengalihkan dan bukan kepada pihak yang menerima pengalihan dari suatu transaksi surat berharga.

3. Dalam rangka memperoleh tempat untuk menerbitkan dokumen kena pajak tertulis, kedutaan asing, konsulat dan kantor perwakilan organisasi internasional di Cina tanpa perlu membayar pajak sesuai dengan undang-undang dibebaskan dari pajak meterai sesuai dengan ketentuan undang-undang. .

4. Mengingat kebutuhan pembangunan ekonomi dan sosial nasional, Dewan Negara dapat memberikan pengurangan atau pembebasan pajak meterai dalam keadaan memastikan kebutuhan perumahan penduduk, restrukturisasi perusahaan, reorganisasi dan kebangkrutan, atau mendukung pengembangan usaha kecil dan mikro. perusahaan, dengan laporan kepada Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional sebagai catatan.

 

 

Foto Sampul oleh Siyuan Hu (https://unsplash.com/@siyuan_hu) di Unsplash

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Hukum terkait di China Laws Portal

Anda mungkin juga menyukai

Demikian Penjelasan Hakim Tiongkok tentang Pengakuan dan Penegakan Putusan Asing: Wawasan Hakim Mahkamah Agung Tiongkok tentang Amandemen Hukum Acara Perdata tahun 2023 (4)

Undang-Undang Acara Perdata tahun 2023 memperkenalkan peraturan sistematis untuk meningkatkan pengakuan dan penegakan keputusan asing, mendorong transparansi, standardisasi, dan keadilan prosedural, serta mengadopsi pendekatan gabungan untuk menentukan yurisdiksi tidak langsung dan memperkenalkan prosedur pertimbangan ulang sebagai upaya hukum.

Demikian Penjelasan Hakim Tiongkok tentang Pengambilan Bukti di Luar Negeri: Wawasan Hakim Mahkamah Agung Tiongkok tentang Amandemen Hukum Acara Perdata tahun 2023 (3)

Undang-Undang Acara Perdata tahun 2023 memperkenalkan kerangka sistematis untuk pengambilan bukti di luar negeri, mengatasi tantangan yang sudah berlangsung lama dalam litigasi perdata dan komersial, sekaligus menerapkan metode inovatif seperti penggunaan perangkat pesan instan, sehingga meningkatkan efisiensi dan kemampuan beradaptasi dalam prosedur hukum.

Demikian Penjelasan Hakim Tiongkok tentang Layanan Proses Lintas Batas: Wawasan Hakim Mahkamah Agung Tiongkok tentang Amandemen Hukum Acara Perdata tahun 2023 (2)

Undang-Undang Acara Perdata tahun 2023 mengadopsi pendekatan yang berorientasi pada masalah, mengatasi kesulitan dalam pelayanan proses untuk kasus-kasus yang berhubungan dengan luar negeri dengan memperluas saluran dan memperpendek periode layanan berdasarkan publikasi menjadi 60 hari untuk pihak-pihak yang tidak berdomisili, yang mencerminkan inisiatif yang lebih luas untuk meningkatkan efisiensi. dan menyesuaikan prosedur hukum dengan kompleksitas litigasi internasional.

China Mengubah Peraturan Kerja Wajib Militer

Pada 1 April 2023, Dewan Negara Tiongkok dan Komisi Militer Pusat bersama-sama mengumumkan “Peraturan tentang Pekerjaan Wajib Militer” yang telah direvisi (征兵工作条例).

Sistem Penyegelan Catatan Pidana Remaja di Tiongkok

Di bawah undang-undang pidana Tiongkok, di mana seorang remaja telah mencapai usia 18 tahun ketika melakukan kejahatan dan dijatuhi hukuman penjara lima tahun atau hukuman yang lebih ringan, catatan kriminal yang bersangkutan harus disegel untuk pelestarian.

China Amandemen Hukum Legislasi

Pada bulan Maret 2023, badan legislatif tertinggi Tiongkok, Kongres Rakyat Nasional, mengesahkan Undang-Undang Legislasi yang diamandemen.