Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Apa Kata Undang-Undang Perlindungan Margasatwa China?

Minggu, 16 Feb 2020
Kategori: Wawasan
Editor: Lin Haibin

 

Grafik Hukum Perlindungan Satwa Liar Republik Rakyat Tiongkok (中华人民共和国 野生 动物 保护 法) diberlakukan pada tahun 1988 dan secara berturut-turut diubah pada tahun 2009, 2016 dan 2018. [1]

Ada 58 pasal dalam UU Perlindungan Satwa Liar, yang mencakup definisi satwa liar dan habitatnya, perlindungan satwa liar dan tanggung jawab untuk membahayakan satwa liar.

1. Definisi satwa liar

Satwa liar yang dilindungi oleh Undang-Undang ini mengacu pada satwa liar darat dan air yang berharga dan terancam punah, dan satwa liar darat dengan nilai ekologi, ilmiah dan sosial yang penting. (Pasal 2) Perlindungan satwa liar lainnya diatur oleh Undang-Undang Perikanan, Undang-Undang Peternakan, dan undang-undang terkait lainnya.

Banyak ahli Cina percaya bahwa definisi sempit satwa liar di atas mengakibatkan kurangnya perlindungan bagi satwa liar lain yang tidak begitu berharga, terancam punah atau berharga. [2]

(Catatan CJO: Tidak semua satwa liar dilindungi undang-undang, namun karena wabah Coronavirus (COVID-19), China akan mengubah undang-undang tersebut untuk memastikan perlindungan lebih banyak satwa liar.

2. Pengertian habitat satwa liar

Habitat satwa liar dalam Undang-Undang ini adalah kawasan liar penting tempat hidup dan berkembang biaknya satwa liar. (Pasal 5)

3. Departemen pemerintah yang bertanggung jawab atas pengelolaan satwa liar

Grafik Administrasi Kehutanan dan Padang Rumput Nasional(国家 林业 和 草原 局) di bawah Kementerian Sumber Daya Alam (自然资源 部) bertanggung jawab atas perlindungan satwa liar darat di seluruh negeri.

Grafik Administrasi Perikanan(渔业 渔政 管理局) di bawah Kementerian Pertanian dan Pedesaan (农业 农村 部) bertanggung jawab atas perlindungan satwa liar air di seluruh negeri. (Pasal 7)

4. Cakupan satwa liar

Menurut "Daftar Satwa Liar di Bawah Perlindungan Negara Khusus”(国家 重点 保护 野生 动物 名录) diformulasikan oleh Kementerian Pertanian dan Urusan Pedesaan, satwa liar di Tiongkok termasuk satwa liar di bawah perlindungan Kelas 1 dan satwa liar di bawah perlindungan Kelas 2.

Pemerintah provinsi juga dapat menyusun daftar satwa liar lokal yang dilindungi khusus selain daftar tersebut di atas. (Pasal 10)

5. Habitat satwa liar

Kementerian Pertanian dan Pedesaan menyusun daftar habitat penting bagi satwa liar, sementara pemerintah provinsi dapat membatasi cagar alam yang relevan, dan pemerintah kabupaten dapat membatasi kawasan non-perburuan (penangkapan ikan). (Pasal 12)

6. Bisakah satwa liar diburu atau dibunuh?

Satwa liar di bawah perlindungan negara khusus tidak boleh diburu atau dibunuh, kecuali untuk tujuan penelitian ilmiah, pengendalian populasi, pengawasan penyakit atau keadaan khusus lainnya, dengan ketentuan bahwa izin berburu khusus diberikan oleh departemen pemerintah terkait pada atau di atas tingkat provinsi di muka. (Pasal 21)

Untuk berburu satwa liar yang tidak berada di bawah perlindungan khusus negara, izin berburu dari departemen pemerintah terkait di tingkat kabupaten sudah cukup. (Pasal 22)

7. Bisakah satwa liar dibiakkan secara artifisial?

Jika teknologi pembiakan buatan dari satwa liar di bawah perlindungan negara khusus sudah matang dan stabil, Anda dapat mengajukan permohonan izin pengembangbiakan buatan kepada pemerintah untuk membiakkan satwa liar tersebut, dan Anda dapat membiakkan, menjual, dan menggunakan satwa liar tersebut sesuai dengan jumlah yang disetujui oleh pemerintah. . (Pasal 28)

8. Bisakah satwa liar dan produknya dijual?

Penjualan, pembelian, dan pemanfaatan satwa liar di bawah perlindungan negara khusus dan produknya dilarang, kecuali untuk tujuan penelitian ilmiah, pembiakan buatan, pameran publik, perlindungan peninggalan budaya atau keadaan khusus lainnya (Pasal 27), dan hanya jika satwa liar tersebut berada di bawah pembiakan buatan. (Pasal 29)

9. Apakah satwa liar dapat digunakan sebagai makanan?

Dilarang menjadikan satwa liar di bawah perlindungan khusus negara dan produknya menjadi makanan, atau membeli satwa liar di bawah perlindungan khusus negara dan produknya untuk tujuan tersebut. (Pasal 30)


[1] Hukum Perlindungan Margasatwa China (2018)

[2] 梁治平 : 《野生 动物 保护 法》 关键词 —— 对 一个 法律 文本 的 透视

 

Gambar Sampul oleh David Brossard (https://www.flickr.com/photos/string_bass_dave/) dari flickr.

Kontributor: Tim Portal Hukum China

Simpan sebagai PDF

Hukum terkait di China Laws Portal

Anda mungkin juga menyukai