Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Apa yang Terjadi dengan Hutang Saya Ketika Perusahaan China Dibubarkan atau Dipailitkan? - Seri CTD 101

Sel, 14 Des 2021
Kontributor: Meng Yu 余 萌
Editor: Pengamat CJ

avatar

Anda dapat mengklaim pemulihan utang dari pemegang sahamnya.

Biasanya, karena sifat perusahaan (badan hukum), sangat sulit bagi Anda untuk mengklaim pemulihan utang dari pemegang saham perusahaan Cina.

Namun, setelah perusahaan dibatalkan, Anda akan memiliki peluang untuk melakukannya.

Kredensial mikro pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang.

Ada dua cara untuk membatalkan perusahaan Cina. Pembatalan setelah pembubaran, yang berlaku apabila kekayaan perseroan lebih banyak dari pada utangnya, dan pembatalan sesudah pailit, yang berlaku bila utang perseroan lebih besar dari harta kekayaannya.

Peluang Anda untuk memulihkan hutang berbeda di bawah dua jenis pembatalan yang berbeda.

1. Pembatalan setelah pembubaran: peluang bagus untuk memulihkan hutang

Jika sebuah perusahaan Cina dibubarkan dan dibatalkan sebelum Anda dilunasi, Anda mungkin memiliki klaim terhadap kelompok likuidasi yang bertanggung jawab atas pembubaran dan pembatalan perusahaan.

Anggota kelompok likuidasi biasanya adalah pemegang saham perusahaan. Oleh karena itu, Anda dapat mengklaim pemulihan utang dari pemegang saham.

Secara khusus, sebuah perusahaan Cina harus dilikuidasi sebelum pembubaran dan pembatalannya. Likuidasi dilakukan oleh kelompok likuidasi.

Kelompok likuidasi harus memberitahukan kepada semua kreditur yang diketahui tentang pembubaran perseroan secara tertulis dan mengumumkannya dalam surat kabar.

Jika kelompok likuidasi gagal memberi tahu Anda dan akibatnya menyebabkan Anda, sebagai kreditur, gagal untuk menyatakan semua hak kreditur Anda pada waktu yang tepat dan gagal menerima pembayaran, Anda dapat meminta anggota kelompok likuidasi bertanggung jawab atas kompensasi atas kerugian tersebut. kerugian yang terjadi.

Dengan kata lain, jika Anda mengetahui bahwa sebuah perusahaan China telah dibatalkan tanpa memberi tahu Anda, Anda dapat mengklaim pemulihan utang dari pemegang sahamnya.

Biasanya, pemegang saham, terutama pemegang saham individu, akan memiliki beberapa aset, setidaknya beberapa tabungan atau properti, yang dapat digunakan untuk pembayaran kembali.

2. Pembatalan setelah kebangkrutan: kecil kemungkinan untuk memulihkan hutang

Jika sebuah perusahaan Cina bangkrut dan dibatalkan sebelum Anda dilunasi, kecil kemungkinan Anda akan menagih hutang.

Ketika sebuah perusahaan Cina bangkrut, administrator kebangkrutannya akan memberi tahu krediturnya yang dikenal dan menerbitkan pengumuman di surat kabar Cina untuk memberi tahu kreditur yang tidak dikenal.

Jika Anda gagal untuk menyatakan semua hak kreditur Anda kepada administrator kepailitan dalam batas waktu (biasanya dalam waktu tiga bulan setelah pengumuman resmi) dan tidak menyatakan hak kreditur tersebut sebelum pembagian akhir dari harta pailit, Anda tidak dapat meminta perusahaan untuk membuat pembayaran apapun.

Bahkan, Anda mungkin akan melewatkan pengumuman kebangkrutan di surat kabar China. Jika administrator kebangkrutan juga tidak menyadari hak kreditur Anda, Anda akan kehilangan kesempatan terakhir Anda.

Untungnya, bagaimanapun, sebagian besar perusahaan China akan memilih untuk membubarkan daripada bangkrut karena pembatalan, bahkan jika mereka memiliki "lebih banyak utang daripada aset".

Karena kebangkrutan lebih mahal dan lebih lama, kebanyakan perusahaan lebih memilih untuk dibubarkan dengan hutang tersembunyi daripada bangkrut.

Sebagai contoh, menurut Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok, 59,604 kebangkrutan diajukan di pengadilan Tiongkok antara tahun 2007 dan 2020, rata-rata lebih dari 3,000 kebangkrutan per tahun.

Sebaliknya, di penghujung tahun 2019, jumlah perusahaan di Cina adalah 38,583 juta, termasuk 7,391 juta perusahaan baru pada 2019.

Dibandingkan dengan sejumlah besar perusahaan, jumlah kebangkrutan perusahaan benar-benar dapat diabaikan.

Ini entah bagaimana membuktikan spekulasi kami bahwa sebagian besar perusahaan China akan memilih pembubaran daripada kebangkrutan untuk pembatalan.

Jika perusahaan memilih pembatalan setelah pembubaran, Anda mungkin memiliki kesempatan untuk mengklaim pemulihan utang dari pemegang sahamnya.

 

Grafik Seri 101 Sengketa Perdagangan Lintas Batas ('Seri CTD 101') memberikan pengantar tentang sengketa perdagangan lintas batas terkait Tiongkok, dan mencakup pengetahuan yang penting untuk penyelesaian sengketa perdagangan lintas batas dan penagihan utang.

 

* * *

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?

Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk: 
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan

Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.

 

Foto oleh Maks Zhang on Unsplash

Kontributor: Meng Yu 余 萌

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Pengadilan Wenzhou Tiongkok Mengakui Keputusan Moneter Singapura

Pada tahun 2022, pengadilan setempat Tiongkok di Wenzhou, Provinsi Zhejiang, memutuskan untuk mengakui dan menegakkan keputusan moneter yang dibuat oleh Pengadilan Negeri Singapura, seperti yang disoroti dalam salah satu kasus umum terkait Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI) yang baru-baru ini dikeluarkan oleh Tiongkok. Mahkamah Agung Rakyat (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Interpretasi Yudisial tentang Penetapan Hukum Asing

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengeluarkan interpretasi yudisial mengenai pemastian hukum asing, yang memberikan aturan dan prosedur komprehensif untuk pengadilan Tiongkok, yang bertujuan untuk mengatasi kesulitan yang dihadapi dalam persidangan terkait di luar negeri dan meningkatkan efisiensi.