Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Bagaimana Jika Pemasok China Meminta Anda Membayar ke Rekening Bank yang Berbeda? - Seri CTD 101

Rab, 09 Mar 2022
Kontributor: Meng Yu 余 萌
Editor: Pengamat CJ

avatar

Saat Anda melakukan pembayaran ke pemasok China, mereka mungkin meminta Anda untuk membayar ke beberapa rekening bank berbeda yang mungkin bukan milik mereka sendiri.

Kredensial mikro pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang.

Risiko terbesar di sini adalah bahwa pemasok Cina kemudian dapat menyangkal bahwa itu adalah nomor rekening mereka dan berpendapat bahwa Anda tidak melakukan pembayaran kepada mereka.

Perlu dicatat bahwa adalah umum bagi pemasok Cina untuk menyediakan banyak rekening bank.

Mereka melakukannya kadang-kadang untuk menghindari pajak dan kadang-kadang untuk menghindari peraturan valuta asing. Dalam kasus yang jarang terjadi, mereka melakukannya untuk tujuan penipuan.

Namun, jika Anda sepenuhnya menolak permintaan tersebut, banyak transaksi yang mungkin tidak dilanjutkan.

Jadi, Anda dapat menyetujui permintaan tersebut, tetapi minta pemasok China untuk mengambil setidaknya satu dari tindakan berikut:

1. Tentukan rekening bank pemasok untuk menerima pembayaran dalam kontrak atau pesanan Anda dengan pemasok. Dengan cara ini, mereka tidak dapat menyangkal setelahnya.

2. Jika pemasok mengusulkan rekening bank baru setelah Anda menandatangani kontrak atau pesanan, Anda disarankan untuk menandatangani perjanjian tambahan yang menyatakan dengan jelas bahwa pemasok mengharuskan Anda untuk mentransfer uang ke rekening bank baru.

3. Jika pemasok tidak bersedia untuk menandatangani perjanjian tambahan, Anda dapat meminta pemasok untuk mengirimkan pemberitahuan tertulis resmi kepada Anda di mana Anda diminta untuk mentransfer uang ke rekening baru.

Harap diingat bahwa semua kontrak, pesanan pembelian, perjanjian tambahan, dan pemberitahuan ini harus dicap dengan cap resmi pemasok. Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk ke posting kami sebelumnya “Jalankan Kontrak dengan Perusahaan Tiongkok: Cara Membuatnya Efektif Secara Hukum di Tiongkok".

Jika Anda gagal mengambil langkah-langkah di atas dan mentransfer uang ke rekening bank baru, dan pemasok kemudian menolak menerima pembayaran Anda, Anda masih memiliki kesempatan untuk memulihkan kerugian.

Jika rekening bank baru dibuka dengan bank di China dan pemiliknya adalah perusahaan China atau warga negara China, Anda dapat meminta bank untuk mengembalikan pembayaran Anda terlebih dahulu. Peluang keberhasilannya mungkin kecil, tetapi Anda dapat mencobanya jika berhasil. Bagaimanapun, ini adalah cara berbiaya terendah untuk mengklaim kerugian.

Selain itu, Anda dapat meminta pengembalian dana dari pemilik rekening bank dan memulai tindakan di pengadilan Tiongkok jika perlu. Penyebab tindakannya adalah “pengkayaan yang tidak adil” menurut Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Tiongkok, yang berarti bahwa jika seseorang telah memperoleh manfaat apa pun tanpa alasan yang sah, orang yang menderita kerugian berhak meminta orang tersebut untuk mengembalikan manfaat tersebut.

Ini adalah semacam pengayaan yang tidak adil bagi orang yang memegang rekening bank untuk menerima pembayaran Anda.

 

 

 

Grafik Seri 101 Sengketa Perdagangan Lintas Batas ('Seri CTD 101') memberikan pengantar tentang sengketa perdagangan lintas batas terkait Tiongkok, dan mencakup pengetahuan yang penting untuk penyelesaian sengketa perdagangan lintas batas dan penagihan utang.

 

* * *

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?

Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk: 
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan

Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.

 

Foto oleh Chenyu Guan on Unsplash

Kontributor: Meng Yu 余 萌

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Pengadilan Wenzhou Tiongkok Mengakui Keputusan Moneter Singapura

Pada tahun 2022, pengadilan setempat Tiongkok di Wenzhou, Provinsi Zhejiang, memutuskan untuk mengakui dan menegakkan keputusan moneter yang dibuat oleh Pengadilan Negeri Singapura, seperti yang disoroti dalam salah satu kasus umum terkait Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI) yang baru-baru ini dikeluarkan oleh Tiongkok. Mahkamah Agung Rakyat (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Interpretasi Yudisial tentang Penetapan Hukum Asing

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengeluarkan interpretasi yudisial mengenai pemastian hukum asing, yang memberikan aturan dan prosedur komprehensif untuk pengadilan Tiongkok, yang bertujuan untuk mengatasi kesulitan yang dihadapi dalam persidangan terkait di luar negeri dan meningkatkan efisiensi.