Sebagian besar keputusan sipil dan komersial asing dapat ditegakkan di Cina, kecuali yang berkaitan dengan kekayaan intelektual, persaingan tidak sehat, dan perselisihan anti-monopoli.
Ini pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang. Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini.
Secara umum, instrumen hukum seperti putusan, putusan, keputusan dan perintah yang dibuat oleh pengadilan asing atas sengketa substantif dalam kasus perdata dan komersial dan kerusakan perdata dalam kasus pidana dapat diakui dan ditegakkan oleh pengadilan Cina.
Selain itu, perlu diperhatikan bahwa:
J Menurut pengalaman kami, umumnya, instrumen hukum yang dikeluarkan oleh pengadilan asing untuk pembayaran biaya pengadilan dan biaya pengacara dalam kasus perdata dan komersial juga dapat diakui dan ditegakkan oleh pengadilan Tiongkok.
B) Tindakan sementara (juga dikenal sebagai 'tindakan/perintah pelestarian' di Tiongkok) atau dokumen hukum prosedural lainnya yang dikeluarkan oleh pengadilan asing tidak dapat diakui dan ditegakkan oleh pengadilan Tiongkok. Hal ini juga sesuai dengan Konvensi tentang Pengakuan dan Penegakan Putusan Asing dalam Masalah Perdata atau Komersial.
C) Kasus-kasus kekayaan intelektual, persaingan tidak sehat dan anti-monopoli mungkin tidak diakui dan ditegakkan di Tiongkok. Ini mirip dengan pengecualian kasus-kasus seperti itu dalam Konvensi Penghakiman Den Haag.
Foto oleh mengepul926 on Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌