Sebaiknya Anda menjaga harta debitur melalui pengadilan untuk mencegah debitur menghindari utang dengan mengalihkan aset.
Kredensial mikro pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang.Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini. Banyak pelanggan yang menanyakan pertanyaan seperti itu kepada kami.
1. Apa itu pelestarian?
“Pelestarian” berarti bahwa setelah Anda mengajukan gugatan ke pengadilan Tiongkok, Anda dapat mengajukan ke pengadilan untuk tindakan untuk mengontrol properti terdakwa sebelum pengadilan menyelesaikan persidangan dan membuat keputusan.
Praktik ini disebut "pelestarian properti" di Cina atau "tindakan sementara" di beberapa negara lain.
2. Mengapa pelestarian properti diperlukan?
Di Cina, banyak tergugat akan mengalihkan properti mereka setelah mengetahui bahwa mereka dituntut dan mungkin kalah dalam kasus tersebut. Terkadang, tergugat dapat memastikan keabsahan transfer tersebut melalui pengaturan keuangan yang sesuai.
Oleh karena itu, Anda mungkin masih tidak dapat benar-benar mengumpulkan penilaian setelah memenangkan kasus tersebut.
Namun, jika Anda mengambil tindakan tepat waktu untuk melestarikan properti terdakwa dan membuatnya di bawah kendali pengadilan, Anda dapat diberi kompensasi langsung dari properti yang diawetkan setelah memenangkan kasus tersebut.
Inilah pentingnya pelestarian properti.
3. Siapa yang akan melestarikan properti itu dan bagaimana caranya?
Anda harus mengajukan permohonan pelestarian properti dengan pengadilan yang menerima kasus Anda.
Pengadilan Tiongkok memiliki wewenang untuk menyita dan/atau menyita properti nyata dan bergerak milik terdakwa, atau membekukan sekuritas atau dananya sesuai dengan permohonan Anda.
4. Apakah saya perlu membayar ekstra untuk pelestarian?
Anda perlu memberikan jaminan keuangan atau referensi bank ke pengadilan.
Ini karena kasusnya masih tertunda pada saat mengajukan permohonan pelestarian properti, dan pengadilan tidak tahu apakah Anda akan memenangkan kasus nanti.
Jika Anda kehilangan kasus ini, pelestarian properti di bawah aplikasi Anda akan menyebabkan kerugian yang tidak perlu bagi terdakwa. Untuk memperbaiki potensi kerugian ini, pengadilan mungkin meminta Anda untuk memberikan jaminan.
Banyak lembaga keuangan Cina dapat memberi Anda jaminan semacam itu, atau memberi Anda produk asuransi yang berperan sebagai jaminan.
Anda perlu membayar lembaga keuangan untuk ini, yang biasanya setara dengan kurang dari 5% dari nilai properti yang diawetkan.
Foto oleh zhang kaiyv on Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌