Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Aturan Prosedur Kongres Rakyat Nasional (1989)

全国 人民 代表 大会 议事 规则

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan April 04, 1989

Tanggal berlaku April 04, 1989

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Konstitusi

Editor Pengamat CJ

Rules of Procedure for the National People's Congress (1989) diundangkan pada tahun 1989 dan mulai berlaku pada tanggal 4 April 1989.

Ada total 54 artikel.

Pokok-pokok dari undang-undang ini adalah sebagai berikut:

1. Kongres Rakyat Nasional akan bertemu dalam sesi pada triwulan pertama setiap tahun. Ketika Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional menganggapnya perlu, atau atas proposal oleh setidaknya seperlima dari jumlah deputi Kongres Rakyat Nasional, sesi interim Kongres Rakyat Nasional dapat diadakan. (Pasal 2)

2. Sesi Kongres Rakyat Nasional akan diselenggarakan oleh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional. Sesi pertama Kongres Rakyat Nasional akan diselenggarakan oleh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional sebelumnya dalam waktu dua bulan setelah pemilihan wakil Kongres Rakyat Nasional saat ini. (Pasal 3)

3. Sesi Kongres Rakyat Nasional akan diadakan hanya jika dua pertiga atau lebih dari jumlah wakil hadir. (Pasal 4)

4. Sebelum sesi Kongres Rakyat Nasional diadakan, rapat persiapan harus diadakan untuk memilih Presidium dan Sekretaris Jenderal, mengadopsi agenda sesi dan membuat keputusan tentang persiapan lain untuk sesi tersebut. (Pasal 8)

5. Presidium akan memimpin sesi Kongres Rakyat Nasional. (Pasal 9)

6. Presidium, Komite Tetap, dan komite khusus Kongres Rakyat Nasional, Dewan Negara, Komisi Militer Pusat, Mahkamah Agung, dan Kejaksaan Agung dapat mengajukan rancangan undang-undang atau proposal Kongres Rakyat Nasional yang termasuk dalam undang-undang ruang lingkup fungsi dan kewenangannya, yang akan dimasukkan ke dalam agenda sidang dengan keputusan Presidium. (Pasal 21)

7. Sebuah delegasi atau sekelompok tiga puluh atau lebih deputi dapat mengajukan rancangan undang-undang atau proposal Kongres Rakyat Nasional yang termasuk dalam ruang lingkup fungsi dan kewenangannya. (Pasal 21)

8. Pada sesi Kongres Rakyat Nasional, pemilihan akan dilakukan, dan pengangkatan diputuskan dengan pemungutan suara rahasia. Kandidat akan dipilih, dan keputusan diambil dengan suara mayoritas sederhana dari semua deputi. (Pasal 36)

9. Tagihan atau proposal yang diajukan untuk pemungutan suara pada rapat pleno sesi harus diadopsi dengan suara mayoritas sederhana dari semua deputi. (Pasal 52)

10. Amandemen Konstitusi akan disetujui oleh dua pertiga atau lebih suara dari semua deputi. (Pasal 52))

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.