Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hukum Pendidikan Tiongkok (2015)

教育 法

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan Desember 27, 2015

Tanggal berlaku Juni 01, 2016

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Pendidikan

Editor Pengamat CJ

UU Pendidikan diundangkan pada tahun 1995 dan diubah masing-masing pada tahun 2009 dan 2015. Revisi terbaru mulai berlaku pada 1 Juni 2016.

Ada total 86 artikel.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

(1) Warga negara Republik Rakyat Tiongkok memiliki hak dan kewajiban untuk menerima pendidikan. Semua warga negara, tanpa memandang suku, ras, jenis kelamin, pekerjaan, status properti atau keyakinan agama, harus menikmati kesempatan yang sama untuk pendidikan menurut undang-undang.

2. Bahasa Mandarin standar lisan dan tulisan adalah bahasa dasar yang digunakan oleh sekolah dan lembaga pendidikan lainnya dalam pendidikan dan pengajaran. Sekolah dan lembaga pendidikan lainnya yang didominasi oleh siswa etnis minoritas di daerah otonom etnis, sesuai dengan keadaan sebenarnya, harus menggunakan bahasa Mandarin lisan dan tulisan standar dan bahasa lisan dan tulisan dari etnis masing-masing atau yang biasa digunakan oleh etnis setempat untuk melaksanakan dwibahasa. pendidikan.

3. Negara menerapkan sistem pendidikan sekolah yang mencakup pendidikan pra sekolah, pendidikan dasar, pendidikan menengah dan pendidikan tinggi.

4. Presiden atau pengurus sekolah atau lembaga pendidikan lainnya haruslah warga negara dari kebangsaan Cina, yang telah menetap di dalam wilayah Cina dan memenuhi kualifikasi untuk jabatan yang ditentukan oleh Negara, dan dia atau dia akan diangkat atau diberhentikan sesuai dengan peraturan yang relevan dari Negara.

5. Individu di luar wilayah Tiongkok, yang memenuhi persyaratan Negara dan menyelesaikan formalitas yang relevan, dapat memasuki Tiongkok untuk belajar, melakukan penelitian, terlibat dalam pertukaran akademik atau mengajar di sekolah atau institusi pendidikan lainnya. Hak dan kepentingan sah mereka akan dilindungi oleh Negara.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.