Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Langkah Penyelenggaraan Perlindungan Hak Konsumen Lembaga Perbankan dan Asuransi (2022)

银行保险机构消费者权益保护管理办法

Jenis hukum Aturan departemen

Menerbitkan tubuh Komisi Pengaturan Perbankan dan Asuransi China

Tanggal diundangkan Desember 26, 2022

Tanggal berlaku Mar 01, 2023

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Konsumen

Editor Pengamat CJ

Pada 26 Desember 2022, Komisi Regulasi Perbankan dan Asuransi China (CBIRC) merilis “Langkah-Langkah untuk Administrasi Perlindungan Hak Konsumen Lembaga Perbankan dan Asuransi” (selanjutnya disebut “Langkah-langkah”, 银行保险机构消费者权益保护管理办法).

Tindakan tersebut terdiri dari total 57 pasal, dan mewajibkan lembaga perbankan dan asuransi untuk:

1. Menilai sepenuhnya risiko yang mungkin ditanggung konsumen, dan menilai tingkat risiko produk saat merancang produk;

2.Mengungkapkan informasi tentang produk dan layanan dalam bahasa yang sederhana dan dengan cara yang kondusif untuk penerimaan dan pemahaman konsumen;

3. Mengungkapkan kepada konsumen secara mencolok sifat, minat, keuntungan, dan informasi penting lainnya tentang produk dan layanan;

4. Menghindari publisitas yang menipu, menyembunyikan, atau menyesatkan;

5.Hindari penjualan produk atau layanan yang dipaksakan; Dan

6.Hindari penetapan harga yang tidak adil pada konsumen dengan kondisi perdagangan atau profil risiko yang sama.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.