Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Interpretasi Yurisdiksi dan Penerapan Hukum dalam Kasus Merek Dagang Pasca Penerapan Keputusan Perubahan UU Merek (2014)

关于 商标法 修改 决定 施行 后 商标 案件 管辖 和 法律 适用 问题 的 解释

Jenis hukum Interpretasi yudisial

Menerbitkan tubuh Pengadilan Rakyat Tertinggi

Tanggal diundangkan Mar 25, 2014

Tanggal berlaku 01 Mei 2014

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Kekayaan Intelektual Prosedur Perdata Prosedur Administratif Hukum Merek Dagang

Editor Lin Haibin

Penafsiran Yurisdiksi dan Penerapan Hukum dalam Kasus Merek Dagang setelah Penerapan Keputusan Amandemen UU Merek tersebut diundangkan pada tanggal 25 Maret 2014 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Mei 2014.

Ada total sembilan artikel, yang bertujuan untuk mengklarifikasi yurisdiksi atas kasus terkait merek dagang, dan penerapan undang-undang merek dagang sebelum dan sesudah revisi pada tahun 2013.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Pengadilan akan menerima kasus terkait merek dagang berikut:

(1) Kasus administratif terhadap keputusan peninjauan atau keputusan yang dibuat oleh Dewan Peninjauan dan Keputusan Merek Dagang dari Departemen Administratif untuk Industri dan Perdagangan;

(2) Kasus terhadap tindakan administratif khusus lainnya yang terkait dengan merek dagang yang dibuat oleh Departemen Administratif untuk Industri dan Perdagangan;

(3) Kasus sengketa kepemilikan merek;

(4) Kasus pelanggaran hak penggunaan eksklusif merek dagang;

(5) Kasus konfirmasi non-pelanggaran hak penggunaan eksklusif merek dagang;

(6) Kasus perselisihan tentang kontrak pengalihan merek dagang;

(7) Kasus perselisihan tentang kontrak lisensi merek dagang;

(8) Kasus perselisihan tentang kontrak agen merek dagang;

(9) Kasus permohonan untuk menghentikan pelanggaran penggunaan eksklusif merek dagang tepat sebelum litigasi;

(10) Kasus tanggung jawab kerusakan karena aplikasi untuk menghentikan pelanggaran hak penggunaan eksklusif merek dagang; kasus permohonan pelestarian properti pra-litigasi karena sengketa merek dagang;

(11) Kasus permohonan pelestarian bukti pra-litigasi karena perselisihan merek dagang;

(12) Kasus merek dagang lainnya.

2. Kasus-kasus yang disebutkan dalam Butir (1) di atas akan berada di bawah yurisdiksi pengadilan rakyat perantara yang relevan di Kotamadya Beijing.

3. Kasus perdata tingkat pertama lainnya yang terkait dengan merek dagang berada di bawah yurisdiksi pengadilan rakyat pada atau di atas tingkat perantara dan pengadilan rakyat primer yang ditunjuk oleh Mahkamah Agung Rakyat.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.