Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Interpretasi atas Beberapa Isu tentang Penerapan Hukum dalam Persidangan Perkara Perdata yang Melibatkan Perlindungan Merek Dagang Terkenal (2009)

关于 审理 涉及 驰名 商标 保护 的 民事 纠纷 案件 应用 若干 问题 的 解释

Jenis hukum Interpretasi yudisial

Menerbitkan tubuh Pengadilan Rakyat Tertinggi

Tanggal diundangkan April 23, 2009

Tanggal berlaku 01 Mei 2009

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Kekayaan Intelektual Prosedur Perdata Hukum Merek Dagang

Editor Lin Haibin

Interpretasi atas Beberapa Masalah tentang Penerapan Hukum dalam Persidangan Perkara Perdata yang Melibatkan Perlindungan Merek Dagang Terkenal diundangkan pada tanggal 23 April 2009 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Mei 2009.

Ada total 14 pasal, yang bertujuan untuk memberikan standar terpadu dari permohonan hukum kepada pengadilan untuk menyidangkan sengketa perdata yang melibatkan merek dagang terkenal seperti pelanggaran hak merek dagang.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Merek dagang terkenal mengacu pada merek dagang yang dikenal luas oleh publik terkait di Tiongkok. Pengadilan akan menentukan apakah merek dagang tersebut terkenal atau tidak sesuai dengan keadaan sebenarnya.

2. Dalam sengketa perdata yang melibatkan perlindungan merek terkenal, pengakuan pengadilan atas merek terkenal hanya digunakan sebagai fakta kasus dan alasan putusan, tetapi tidak akan dimasukkan dalam teks utama putusan. ; jika kasus ditutup dengan mediasi, fakta bahwa merek dagang yang disengketakan adalah yang terkenal tidak akan diakui dalam perjanjian penyelesaian.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.