Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Pendapat SPC tentang Pendalaman Lebih Lanjut Reformasi Mekanisme Penyelesaian Sengketa yang Diversifikasi di Pengadilan Rakyat (2016)

关于 人民法院 进一步 深化 多元化 纠纷 解决 机制 改革 的 意见

Jenis hukum Kebijakan peradilan

Menerbitkan tubuh Pengadilan Rakyat Tertinggi

Tanggal diundangkan Juni 28, 2016

Tanggal berlaku Juni 28, 2016

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Arbitrase dan Mediasi

Editor Pengamat CJ

Pendapat ini mengusulkan agar pengadilan rakyat memperkuat hubungan dengan lembaga arbitrase. Ini mengutip, dalam Pasal 10, “menghormati aturan arbitrase komersial dan aturan arbitrase, menangani aplikasi lembaga arbitrase untuk pelestarian sebagaimana mestinya, secara hukum menangani kasus-kasus di mana putusan arbitrase telah dibatalkan atau tidak akan dilaksanakan, dan standarisasi peninjauan yudisial prosedur untuk kasus yang melibatkan urusan luar negeri atau keputusan arbitrase komersial asing.

Selain itu, Opini secara khusus mengusulkan untuk “mempromosikan globalisasi mekanisme penyelesaian sengketa yang terdiversifikasi” (Pasal 16), yaitu meningkatkan daya saing internasional dan kredibilitas mekanisme penyelesaian sengketa China melalui penguatan pertukaran dan kerja sama lebih lanjut dengan badan peradilan, lembaga arbitrase, dan mediasi. organisasi dari negara dan wilayah lain. Ini mungkin memberikan bantuan yudisial untuk implementasi strategi utama di China, seperti Inisiatif “Belt and Road”.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.