Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Opini tentang Tata Kelola Lebih Lanjut dari Litigasi Syam (2021)

关于 深入 开展 虚假 诉讼 整治 工作 的 意见

Jenis hukum Kebijakan peradilan

Menerbitkan tubuh Mahkamah Agung Rakyat

Tanggal diundangkan November 04, 2021

Tanggal berlaku November 10, 2021

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Prosedur Perdata

Editor Huang Yanling

Pada 9 November 2021, Mahkamah Agung Rakyat (SPC) mengeluarkan “Pendapat tentang Tata Kelola Lebih Lanjut dari Litigasi Syam” (selanjutnya disebut “Pendapat”, ) dan kasus-kasus tipikal tentang tata kelola sham proses pengadilan.

Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa orang di Tiongkok mengajukan tuntutan hukum ke pengadilan berdasarkan hubungan hukum fiktif, fakta palsu, bukti palsu, dan sertifikat palsu. Mereka berharap untuk menggunakan keputusan pengadilan untuk menyalahgunakan properti, mentransfer aset, dan membuat klaim asuransi palsu.

Pengadilan Cina telah terganggu oleh ini dan telah mencoba untuk mengidentifikasi litigasi palsu. Opini mencerminkan upaya SPC untuk melakukannya.

Opini mengidentifikasi sepuluh jenis litigasi palsu umum, termasuk sengketa pinjaman pribadi, tuntutan hukum keberatan penegakan, sengketa kebangkrutan perusahaan, pemisahan perusahaan atau sengketa merger, sengketa merek dagang yang melibatkan merek terkenal serta sengketa yang timbul dari perceraian, pembagian keluarga kontrak penjualan properti, warisan dan real estat, dan terkait dengan pembongkaran dan pemukiman kembali perumahan.

Opini memberikan perhatian khusus pada litigasi palsu penjualan real estat. Karena kontrol ketat China pada transaksi real estat untuk mengendalikan gelembung, banyak pedagang mencoba mengalihkan kepemilikan barang tidak bergerak melalui litigasi.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.

Posting terkait di China Justice Observer