Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hukum Pos Tiongkok (2015)

邮政 法

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan April 24, 2015

Tanggal berlaku April 24, 2015

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Undang-undang Telekomunikasi dan Layanan Pos

Editor Pengamat CJ

UU Pos diundangkan pada tahun 1986 dan diubah masing-masing pada tahun 2009, 2012 dan 2015. Revisi terbaru mulai berlaku pada 24 April 2015.

Ada total 87 artikel.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Layanan pengiriman korespondensi dalam ruang lingkup yang ditentukan oleh Dewan Negara disediakan secara eksklusif oleh perusahaan pos.

2. Perusahaan yang menyediakan jasa pengiriman ekspres selain dari perusahaan pos harus mendapatkan izin usaha pengiriman ekspres. Perusahaan pengiriman ekspres tidak boleh menyediakan layanan pengiriman korespondensi yang secara eksklusif disediakan oleh perusahaan pos atau mengirimkan dokumen resmi organ negara.

3. Perusahaan pos menyediakan layanan pos universal untuk pengiriman korespondensi, barang cetakan masing-masing tidak lebih dari 5 kg dan paket yang masing-masing lebih berat dari 10 kg dan pengiriman uang.

4. Kebebasan dan privasi korespondensi warga harus dilindungi oleh hukum. Tidak ada organisasi atau individu yang melanggar kebebasan dan privasi korespondensi warga negara dengan dalih apapun, asalkan sebagaimana diperlukan untuk melindungi keamanan nasional atau menyelidiki tindak pidana, badan keamanan publik, badan keamanan nasional atau badan prokuratorial dapat memeriksa korespondensi dari warga negara di bawah prosedur hukum.

5. Tidak ada entitas atau individu yang boleh menggunakan surat untuk mengirim kiriman yang mengandung sesuatu yang dilarang oleh undang-undang atau peraturan administrasi.

6. Penanam modal asing dilarang berinvestasi pada layanan pengiriman ekspres domestik untuk korespondensi.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.