Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hukum Kualitas Produk China (2018)

产品 质量 法

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan Desember 29, 2018

Tanggal berlaku Desember 29, 2018

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Kewajiban Produk

Editor Pengamat CJ

Undang-Undang Kualitas Produk diundangkan pada tahun 1993, dan diubah masing-masing pada tahun 2000, 2009 dan 2018. Revisi terbaru mulai berlaku pada tanggal 29 Desember 2018.

Ada total 74 artikel.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Undang-undang berlaku untuk semua kegiatan produksi dan pemasaran di dalam wilayah Tiongkok. (Pasal 2)

2. Produk mengacu pada produk yang diproses dan diproduksi untuk tujuan pemasaran. (Pasal 3)

3. Otoritas pengatur pasar dari Dewan Negara bertanggung jawab atas pengawasan dan administrasi kualitas produk dari seluruh negara (Pasal 8)

4. Produsen bertanggung jawab atas kualitas produk yang dihasilkannya. Penjual harus mengambil tindakan untuk menjaga kualitas produk yang akan dijual. (Pasal 26 dan 34)

5. Penjual bertanggung jawab atas perbaikan, penggantian atau pengembalian dan kompensasi atas kerusakan yang terjadi pada pengguna akhir atau konsumen jika salah satu dari kasus berikut terjadi:

(1) Produk tidak memiliki properti untuk digunakan sebagaimana mestinya dan tidak ada penjelasan sebelumnya;

(2) Kualitas produk tidak sesuai dengan standar atau standar yang ditentukan dalam kemasan;

(3) Kualitas produk tidak sesuai dengan kualitas yang ditentukan dalam instruksi penggunaan atau dengan kualitas sampel yang diberikan.

6. Jika kerusakan terjadi pada orang atau properti orang lain karena cacat produk, korban dapat menuntut kompensasi baik dari produsen atau penjual. Jika tanggung jawab berada pada produsen dan kompensasi dibayarkan oleh penjual, maka penjual berhak untuk mengganti kerugian mereka dari produsen. Jika tanggung jawab berada pada penjual dan ganti rugi dibayarkan oleh produsen, maka produsen berhak untuk mengganti kerugian mereka (Pasal 43)

7. Masa berlaku klaim ganti rugi atas kerusakan akibat cacat produk adalah dua tahun, terhitung sejak pihak yang bersangkutan diberitahukan atau seharusnya sudah mengetahui hal tersebut.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.