Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

SPC Sepuluh Kasus Umum Perintah Perlindungan Keselamatan Pribadi (2020)

最高人民法院 人身 安全 保护 令 十大 典型 案例

Jenis dokumen Kasing Khas

Menerbitkan tubuh Pengadilan Rakyat Tertinggi

Tanggal diundangkan November 25, 2020

Lingkup aplikasi N / A

Topik) Hukum Hak Asasi Manusia

Editor Pengamat CJ

Pada 25 November 2020, Mahkamah Agung Rakyat (“SPC”), Federasi Wanita Seluruh China dan Asosiasi Hakim Wanita China bersama-sama merilis sepuluh kasus tipikal perintah perlindungan keselamatan pribadi.

Sepuluh kasus yang dirilis kali ini mencakup berbagai hal, antara lain penerapan sanksi administratif dan perintah perlindungan keselamatan diri secara simultan, hukuman atas pelanggaran perintah perlindungan keselamatan diri sesuai dengan undang-undang, penerapan perintah perlindungan keselamatan diri oleh perkumpulan atau desa perempuan. komite atas nama orang-orang dengan kapasitas terbatas untuk perilaku sipil atau pihak dengan mobilitas terbatas, menghentikan kebiasaan buruk memukuli dan memarahi anak di bawah umur, mengeksplorasi peran sekolah dalam menemukan kekerasan dalam rumah tangga, pencegahan dan pengendalian kekerasan untuk kohabitasi dan hubungan pasca-perceraian, relaksasi tentang standar pembuktian pemohon, klarifikasi keadaan kekerasan mental, perubahan pengasuhan anak dalam menghadapi bahaya nyata kekerasan dalam rumah tangga, dll.

Tanggal 25 November ditetapkan sebagai Hari Internasional untuk Penghapusan Kekerasan Dalam Rumah Tangga. Sesuai dengan statistik, hingga akhir tahun 2019, pengadilan China telah mengeluarkan 5,749 perintah perlindungan keamanan pribadi sejak tanggal berlakunya Undang-Undang Kekerasan Dalam Rumah Tangga pada tahun 2016, yang secara efektif menjaga keamanan pribadi para korban yang mengalami kekerasan dalam rumah tangga, terutama perempuan, anak-anak, orang tua dan orang cacat.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.