Hukum Perlindungan Lahan Basah Republik Rakyat Tiongkok
(Diadopsi pada Rapat Ke-2021 Panitia Tetap Kongres Rakyat Nasional ke-12 pada 24 Desember XNUMX)
第一 章 总 则
i
i
本法 所 称 , , 是 指 具有 显著 生态 功能 的 自然 或者 人工 的 、 常年 或者 季节性 积水 地带 、 , , 包括 低潮 时 水深 不 超过 水域 和 和 , , 但是 水田 以及 用于 养殖 人工 的 水域 水域 水域 水域kan
江河 、 湖泊 、 海域 等 的 湿地 保护 、 利用 及 相关 管理 活动 还 应当 适用 《《人民 和国 水法 水法 、 、 《中华 和 和 国防洪法 、 和国 和国 海洋 和国 和国 和国 水 水 防治法》 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国 和国kan
i
i
kan
kan
第五 条 国务院 林业 草原 主管 部门 负责 湿地 资源 的 监督 管理 , 负责 湿地 保护 保护 规划 和 相关 国家 拟定 、 湿地 开发 开发 的 监督 管理 、 湿地 住房 生态 生态。。 国务院 国务院 自然 资源 水 、 住房 建设 建设 、 、 、 、 、 建设 建设 建设 建设 城乡 建设 城乡 建设 建设kan
kan
i
第七 条 各 级 人民 政府 应当 加强 湿地 保护 宣传 教育 和 科学 知识 普及 工作 , 通过 湿地 保护日 、 湿地 保护 宣传周 等 开展 宣传 教育 , , 全 组织 湿地 保护 意识 ; 鼓励 基层 群众性 , 、 社会 社会 社会 社会 社会kan
kan
kan
i
kan
i
i
i
第 二 章 湿地 资源 管理
i
国务院 自然 资源 主管 部门 应当 会同 国务院 林业 草原 等 有关 部门 定期 开展 全 国 湿地 湿地 资源 评价 工作 , 对 湿地 情况 等 进行 , , , 统一 享 享 发布 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
i
国务院 林业 草原 、 自然 资源 主管 部门 会同 国务院 有关 部门 根据 全 国 湿地 资源 资源 状况 、 自然 情况 和 湿地 面积 总量 管控 , , 确定 全 国 报 国务院 自治区 地方 、 直辖市 直辖市 湿地 湿地 面积 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
i kan
kan
kan
kan
i
kan
kan
kan
第十六 条 国务院 林业 草原 、 标准化 主管 部门 会同 国务院 自然 资源 、 水 行政 、 住房 住房 城乡 建设 生态 环境 、 农业 农村 主管 部门 组织 制定 湿地 分类 未作 规定 规定 、 、 生态 修复 国家 ; 国家 标准 未作 未作 未作 未作 未作 未作 未作kan
i
i
i
kan
kan
建设 项目 规划 选址 、 选线 审批 或者 核准时 , 涉及 国家 重要 湿地 , , 应当 征求 国务院 林业 草原 主管 部门 的 意见 ; 涉及 省级 重要 湿地 一般 湿地 人民 的 , 按照 按照 管理 , , 征求 县级 以上 地方 地方kan
第二 十 条 建设 项目 确 需 临时 占 用 湿地 的 , 应当 依照 《中华 人民 和国 和国 土地 管理法 、 、 《中华 人民 和国 水法 水法》 《》 中华 中华 森林法》 、 、 中华 人民 草原法 草原法 草原法》》 《《《《《《》 草原法 草原法 草原法 草原法 草原法 草原法 草原法 草原法kan
kan
第二十一 条 除 因 防洪 、 航道 、 港口 或者 其他 水 工程 占用 河道 管理 范围 及 蓄滞洪区 内 的 湿地 , , 经依法 批准 占用 重要 湿地 的 应当 根据 面积 当地 条件 恢复 恢复 或者 重建 与 占 用 湿地 湿地 面积 面积kan
kan
i
kan
kan
kan
第三 章 湿地 保护 与 利用
i
i
i kan
kan
县级 以上 人民 政府 有关 部门 在 办理 环境 影响 评价 、 国土 空间 规划 、 海域 使用 使用 、 、 防洪 等 相关 行政 许可 , , 应当 加强 对 有关 的 审查 审查 必要性 必要性 、 以及 湿地 措施 等 内容 的 的 的 的 的 的kan
第二十六 条 地方 各 级 人民 政府 对 省级 重要 湿地 和 一般 湿地 利用 活动 进行 分类 指导 , 鼓励 单位 和 个人 开展 符合 湿地 保护 要求 的 生态 、 控制 农业 、 生态 教育 、 自然 , , , , , , , , , , , , , , kan
kan
i
kan
i
kan
kan
kan
kan
kan
i
i
禁止 在 以 水鸟 为 保护 对象 的 自然 保护地 及 其他 重要 栖息 地 从事 捕鱼 、 挖捕 底栖 生物 、 捡拾 鸟蛋 、 破坏 鸟巢 等 危及 水鸟 生存 繁衍 繁衍 的。 开展 开展 观鸟 科学 研究 科普 科普 活动 活动kan
在 重要 水生 生物产 卵场 、 索饵场 、 越冬场 和 洄游 通道 等 重要 栖息 地 应当 实施 保护 措施。 经依法 批准 在 洄游 通道 建闸 、 坝 , , 可能 对 生物 洄游 产生 影响 , , , 应当 , kan
kan
第三十一 条 国务院 水 行政 主管 部门 和 地方 各 级 人民 政府 应当 加强 对 河流 、 湖泊 范围 内 湿地 的 管理 保护 , , 因地制宜 采取 水系 连通 , , , 水源 涵养 涵养 与 保持 等 , , , , kan
第三十二 条 国务院 自然 资源 主管 部门 和 沿海 地方 各 级 人民 政府 应当 加强 对 滨海 湿地 的 管理 和 , , 严格 控围填 控围填 滨海 湿地。 经依法 的 的 项目 , 同步 同步 实施 生态 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
第三十三 条 国务院 住房 城乡 建设 主管 部门 和 地方 各 级 人民 政府 应当 加强 对 城市 湿地 的 管理 和 , , 采取 水系 水系 治理 和 生态 等 措施 措施 , 城市 湿地 湿地 生态 , , 城市 湿地 湿地 雨洪调蓄kan
i
kan
禁止 占 用 红树林 湿地。 经 省级 以上 人民 政府 有关 部门 , , 确因 国家 重大 项目 、 防灾 减灾 等 需要 的 , 应当 应当 依照 有关 法律 改变 红 红 , 保护 保护 和 和 工作。 相关 项目 改变 改变 改变 改变 红 红 红 红 红 红 红 , , 改变kan
禁止 在 红树林 湿地 , , 禁止 采伐 、 采挖 、 移植 红树林 或者 过度 采摘 红树林 种子 , 禁止 投放 、 种植 危害 红树林 生长 的 物种。 因 科研 、 医药 或者 湿地 保护 等 需要 、 采挖 采挖kan
i
kan
kan
i
kan
kan
kan
第四 章 湿地 修复
i
kan
i
i
kan
kan
第四 十 条 红树林 湿地 所在 地县级 以上 地方 人民 政府 应当 对 生态 功能 重要 区域 、 海洋 灾害 风险 等级 较 高 地区 、 濒危 物种 保护 区域 或者 条件 退化 退化 地区 的 红树林 湿地 , , , , , , , , , , , kan
i
i
重要 湿地 的 修复 方案 应当 报 省级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 批准。 林业 草原 主管 部门 在 批准 修复 方案 , , 应当 征求 同级 人民 自然 农业 等 等 行政 行政 、 、 城乡 建设 环境 环境 农村 农村 等 等 等 等 等 等 农村kan
i
重要 湿地 修复 完成 后 , 应当 经 省级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 验收 合格 , 依法 公开 修复 情况。 省级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 应当 修复 效果 效果 后期 管理 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
i
kan
第五 章 监督 检查
第四十五 条 县级 以上 人民 政府 林业 草原 、 自然 资源 、 水 行政 、 住房 城乡 建设 、 生态 环境 、 农业 农村 主管 部门 应当 依照 本法 , , 职责 分工 分工 湿地 的 的 保护 修复 、 , , , , 进行 进行 进行 进行 进行 进行 进行 进行 进行 进行 进行 , , , , , kan
i
kan
kan
kan
kan
i
i
kan
kan
i
kan
i
第六 章 法律 责任
第五十一 条 县级 以上 人民 政府 有关 部门 发现 破坏 湿地 的 违法 行为 或者 接到 对 违法 行为 的 举报 , 不 予 查处 或者 不 依法 , , , 有 其他 玩忽职守 、 职权 职权 、 , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
第五十二 条 违反 本法 规定 , 建设 项目 擅自 占 用 国家 重要 湿地 , , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 等 有关 主管 部门 按照 职责 分工 责令 的 建筑 建筑 , , 限期 在 在 占用 的 湿地 上 新建 的 的 的物 、 构筑物 和 其他 设施 , 修复 湿地 或者 采取 其他 补救 , , 按照 违法 占用 湿地 的 面积 , 处 每 平方米 一千 元 以上 一万 元 以下 , , 作出 不 不 停止 停止 或者 , , , , , , , , , , kan
第五十三 条 建设 项目 占用 重要 湿地 , 未 依照 本法 规定 恢复 、 重建 湿地 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 责令 限期 恢复 、 湿地 湿地 ; 未 改正 , , , 县级 以上 人民 人民 政府kan
第五十四 条 违反 本法 规定 , 开 (围) 垦 、 填埋 自然 湿地 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 等 有关 主管 部门 按照 职责 分工 停止 停止 违法 , , 限期 修复 湿地 或者 其他 补救 措施 措施, 没收 违法 , , 并 按照 破坏 湿地 面积 , 处 每 平方米 五百 元 以上 五千 元 以下 罚款 ; 破坏 国家 重要 的 , , 并 按照 湿地 湿地 面积 , 处 平方米 平方米 一千 元 以上 一万 以下 罚款 罚款 罚款 罚款 , , , , , , 平方米 一千 元 一万 罚款kan
违反 本法 规定 , 排干 自然 湿地 或者 永久性 截断 自然 湿地 水源 , , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 停止 违法 行为 , , 限期 湿地 或者 采取 其他 措施 , , 违法 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , kan
i
第五十六 条 违反 本法 规定 , 在 红树林 湿地 内 挖塘 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 等 有关 主管 部门 按照 职责 分工 责令 停止 违法 , , 修复 湿地 或者 采取 其他 措施 , , 破坏 破坏 破坏 , , , , 修复 湿地 或者 其他 , ,湿地 面积 , 处 每 平方米 一千 元 以上 一万 元 以下 罚款 ; 对 树木 造成 毁坏 的 , 责令 限期 补种 成活 毁坏 株数 一 倍 以上 三 倍 的 类 类 , 确定 确定 毁坏 的 , , 相同 区域 区域 同 同 同 同kan
违反 本法 规定 , 在 红树林 湿地 内 投放 、 种植妨 碍 红 树林 生长 物种 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 责令 停止 违法 , , 限期 清理 , 二万 二万 元 以上 十万 元 罚款 , , , 造成 , , , , , 元 元 十万 , , kan
第五十七 条 违反 本法 规定 开采 泥炭 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 等 有关 主管 部门 按照 职责 分工 责令 违法 行为 , , 限期 修复 湿地 采取 其他 补救 , , 没收 违法 所得 , , 按照 采挖 采挖kan
违反 本法 规定 , 从 泥炭 沼泽 湿地 向 外 排水 的 , 由 县级 以上 人民 政府 政府 林业 草原 部门 责令 停止 行为 , , 限期 修复 湿地 或者 其他 十万 十万 , , 没收 , , , 处 处 一万 元 以上kan
第五十八 条 违反 本法 , , 未 编制 修复 方案 修复 湿地 或者 未 按照 修复 方案 修复 湿地 , 造成 湿地 的 , , 由 省级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 , , , 处 元 以上 一百万kan
第五十九 条 破坏 湿地 的 违法 行为 人 未 按照 规定 期限 或者 未 按照 修复 方案 修复 湿地 的 , 由 县级 以上 人民 政府 林业 草原 主管 部门 委托 代为 行为 履行 , , 需 需 费用 由 违法 行为人 ; 违法 违法 行为kan
i
i
i
第七 章 附 则
i
kan
kan
i
2022年6月1日起施行。