Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Peraturan tentang Rekomendasi Administrasi Algoritma Layanan Informasi Internet (2022)

互联网 信息 服务 算法 推荐 管理 规定

Jenis hukum Aturan departemen

Menerbitkan tubuh Administrasi Cyberspace Cina , Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi , Kementerian Keamanan Publik , Administrasi Negara untuk Peraturan Pasar

Tanggal diundangkan Jan 04, 2022

Tanggal berlaku Mar 01, 2022

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Cyber/Hukum Internet

Editor Pengamat CJ

Pada 4 Januari 2022, empat departemen termasuk Cyberspace Administration of China (CAC) mengeluarkan “Regulations on the Administration of Algorithm Recommendation of Internet Information Services” (selanjutnya disebut “Regulations”, ), yang berlaku untuk penggunaan teknologi rekomendasi algoritma untuk menyediakan layanan informasi Internet di Cina.

Misalnya, TikTok mendorong video ke pengguna, platform gig economy seperti Meituan menjadwalkan konten dan jam kerja karyawan mereka, dan platform pemesanan perjalanan online seperti Ctrip mendorong harga tiket pesawat dan hotel ke pengguna.

Berdasarkan Peraturan, penggunaan teknologi rekomendasi algoritme mengacu pada penggunaan teknologi algoritmik, seperti pembuatan dan sintesis konten, rekomendasi yang dipersonalisasi, penyortiran dan pemilihan, pengambilan dan pemfilteran konten, atau penjadwalan dan pengambilan keputusan untuk memberikan informasi kepada pengguna.

Di Cina, beberapa penyedia layanan menggunakan teknologi rekomendasi algoritme untuk memberikan layanan yang diskriminatif atau bahkan curang kepada konsumen, atau menggunakan teknologi rekomendasi algoritme untuk mendorong informasi yang berbahaya bagi kesehatan mental anak di bawah umur.

Dalam hal perlindungan hak dan kepentingan pengguna yang paling menarik perhatian, Peraturan menetapkan sebagai berikut.

(1) Hak untuk mengetahui tentang algoritma

Penyedia layanan harus memberi tahu pengguna tentang layanan rekomendasi algoritme mereka, termasuk prinsip dasar, maksud, dan mekanisme operasi utama algoritme.

(2) Hak untuk memilih/mematikan algoritme

Pengguna memiliki hak untuk mematikan layanan rekomendasi algoritme, atau meminta penyedia layanan untuk menyediakan layanan yang tidak menargetkan karakteristik pribadi mereka.

(3) Hak untuk menghapus karakteristik pribadi

Pengguna berhak meminta penyedia layanan untuk menghapus tag pengguna yang menargetkan karakteristik pribadi mereka untuk layanan rekomendasi algoritme.

(4) Hak non-diskriminasi oleh algoritma

Penyedia layanan yang menargetkan anak di bawah umur, orang tua, buruh, konsumen, dan subjek lainnya tidak boleh menggunakan algoritme untuk memberlakukan perbedaan perlakuan yang tidak wajar dalam harga dan persyaratan transaksi lainnya berdasarkan preferensi konsumen dan kebiasaan transaksi.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.