Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hukum Pariwisata Tiongkok (2018)

旅游 法

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan Oktober 26, 2018

Tanggal berlaku Oktober 26, 2018

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Konsumen Hukum Bisnis

Editor Pengamat CJ

Undang-Undang Pariwisata diundangkan pada tahun 2013 dan diubah masing-masing pada tahun 2016 dan 2018. Revisi terbaru mulai berlaku pada 26 Oktober 2018.

Ada total 112 artikel.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1. Undang-undang ini berlaku untuk tur, liburan, rekreasi, dan bentuk kegiatan pariwisata lainnya di dalam wilayah Tiongkok dan bentuk kegiatan pariwisata yang bersifat outbound tetapi diselenggarakan di dalam wilayah Tiongkok dan kegiatan bisnis yang menyediakan layanan yang relevan untuk kegiatan pariwisata. .

2. Turis luar negeri tidak boleh tinggal di luar negeri secara ilegal, dan turis luar negeri dalam grup tur tidak boleh membagi grup menjadi sub-grup atau meninggalkan grup tanpa izin. Turis yang datang tidak boleh tinggal secara ilegal di China, dan turis yang masuk dalam grup tur tidak boleh membagi grup menjadi sub-grup atau meninggalkan grup tanpa izin.

3. Biro perjalanan yang dibentuk untuk menarik, mengatur, dan menerima wisatawan, serta menyediakan jasa pariwisata bagi mereka harus mendapat izin dari departemen administrasi pariwisata.

4. Apabila keselamatan pribadi atau properti seorang wisatawan dalam bahaya, ia berhak meminta kepada pengelola pariwisata, pemerintah masyarakat setempat, dan lembaga terkait untuk memberikan bantuan secara tepat waktu. Jika ada turis keluar Tiongkok yang terjebak di lumpur di luar negeri, dia berhak meminta lembaga Tionghoa setempat untuk memberinya bantuan dan perlindungan dalam ruang lingkup tugasnya.

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.