Portal Hukum China - CJO

Temukan hukum Tiongkok dan dokumen publik resmi dalam bahasa Inggris

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hukum Benih Tiongkok (2021)

种子 法

Jenis hukum Hukum

Menerbitkan tubuh Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional

Tanggal diundangkan Desember 24, 2021

Tanggal berlaku Mar 01, 2022

Status validitas Sah

Lingkup aplikasi Nasional

Topik) Hukum Pertanian

Editor Pengamat CJ

Undang-undang Perbenihan diundangkan pada tahun 2000, dan diubah masing-masing pada tahun 2004, 2013, 2015 dan 2021. Revisi terbaru mulai berlaku pada 1 Maret 2022.

Undang-undang ini terdiri dari 92 pasal, yang bertujuan untuk melindungi dan memanfaatkan sumber daya plasma nutfah secara rasional dan mendorong pengembangan budidaya tanaman dan kehutanan.

Poin utamanya adalah sebagai berikut:

1.Dapatkah lembaga atau individu asing memperoleh benih Cina?

Ya.

Namun, persetujuan dari departemen yang berwenang dari pertanian dan urusan pedesaan dan departemen kehutanan dan padang rumput dari Dewan Negara diperlukan. (Pasal 11)

2.Apakah ekspor benih ke China diperbolehkan?

Ya.

Namun, benih impor yang memenuhi standar nasional atau industri hanya dapat dijual di China setelah dikarantina oleh Bea Cukai. (Pasal 56, Pasal 58)

Untuk teks lengkap dalam bahasa Mandarin, silakan klik "Chn" di kanan atas. Anda dapat menerjemahkannya dengan alat atau dengan cara lain sesuka Anda.
Jika Anda ingin membaca teks lengkap dalam bahasa Inggris yang disediakan oleh tim kami, silakan klik Dapatkan untuk membeli.

© 2020 Guodong Du dan Meng Yu. Seluruh hak cipta. Replikasi atau pendistribusian ulang konten, termasuk dengan pembingkaian atau cara serupa, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Guodong Du dan Meng Yu.

Posting terkait di China Justice Observer