Forum Keadilan Tiongkok-ASEAN diadakan di Nanning, Daerah Otonomi Guangxi Zhuang Republik Rakyat Tiongkok dari 16-17 September 2014. HE Mr. Zhou Qiang, Presiden dan Ketua Mahkamah Agung Republik Rakyat Tiongkok, H E. Bpk. Dato Kifrawi Kifli, Ketua Mahkamah Agung Brunei Darussalem, Hon. Tuan CHIV Keng, Wakil Presiden Mahkamah Agung Kerajaan Kamboja, Yang Mulia. Bapak I Gusti Agung Sumanatha Hakim Mahkamah Agung Republik Indonesia, Bapak Khamphane Sitthidampha, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Republik Demokratik Rakyat Laos, Bapak Tun Arifin bin Zakaria, Ketua Mahkamah Federal dari Malaysia, Hon. Tuan Aung Zaw Thein, Hakim Mahkamah Agung Republik Uni Myanmar, HE Tuan Sundaresh Menon, Ketua Mahkamah Agung Republik Singapura, Hon. Tuan Veerapol Tungsuwan, Wakil Presiden Mahkamah Agung Kerajaan Thailand, dan Yang Mulia. Bapak Tuong Duy Luong, Wakil Ketua Mahkamah Agung Republik Sosialis Vietnam berpartisipasi dalam forum tersebut.
Forum ini diselenggarakan oleh China, dan diselenggarakan dalam suasana pragmatis, bersahabat dan konstruktif. Setelah pertukaran pandangan yang luas dan mendalam oleh para peserta tentang topik Reformasi Peradilan dan Peningkatan Lingkungan Investasi ”,“ Pelatihan Peradilan dan Pengembangan Kawasan Perdagangan Bebas (FTA) Cina-ASEAN ", dan“ Mekanisme Penyelesaian Sengketa yang Beragam dan Kemakmuran Ekonomi Regional , sebuah konsensus ditegaskan kembali dan dinyatakan sebagai berikut:
1. Tren global menuju multi-polaritas dan globalisasi ekonomi semakin dalam Keanekaragaman budaya meningkat dan masyarakat informasi dengan cepat muncul. Kemitraan strategis antara China dan ASEAN sedang diperkuat dan kepentingan bersama terus berkembang. Dengan latar belakang seperti itu, peningkatan pertukaran peradilan dan kerja sama di kawasan dan upaya bersama untuk membangun lingkungan hukum yang saling menguntungkan akan berkontribusi pada peningkatan FTA Cina-ASEAN. Meningkatkan kepercayaan politik timbal balik, dan pemeliharaan perdamaian abadi, stabilitas, dan pembangunan kawasan.
2. Mahkamah Agung China dan negara-negara ASEAN, dalam melaksanakan pertukaran dan kerja sama yudisial hendaknya berpedoman pada konsep kerja sama kawasan yang mengedepankan keterbukaan, inklusifitas, saling menguntungkan dan kerukunan, memperhatikan prinsip-prinsip dalam Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia dan tujuan dan prinsip Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, mematuhi perjanjian, MOU dan dokumen kerjasama lainnya antara Cina dan ASEAN, dan mematuhi hukum internasional yang relevan. perjanjian dan konvensi.
3. Mahkamah Agung Tiongkok dan negara-negara ASEAN perlu memperdalam reformasi peradilan untuk meningkatkan sistem peradilan mereka, memberikan dukungan hukum untuk mekanisme investasi yang diliberalisasi, difasilitasi, transparan dan kompetitif, serta menciptakan hukum yang bebas, setara dan adil. lingkungan untuk FTA. Untuk tujuan ini, negara-negara tersebut harus memperkuat pengalaman dan berbagi informasi tentang reformasi peradilan untuk meningkatkan kinerja peradilan secara keseluruhan di kawasan itu
4. Mahkamah Agung Cina dan negara-negara ASEAN harus berusaha, melalui pendidikan yudisial, untuk meningkatkan kemampuan hakim untuk secara akurat menerapkan undang-undang yang menerapkan pengaturan perdagangan dan investasi internasional. Mereka harus melakukan pertukaran dan kerjasama ekstensif dalam pelatihan yudisial, termasuk perencanaan bersama, lokakarya, forum, seminar, dan Kunjungan Bersama.
5. Mahkamah Agung Cina dan negara-negara ASEAN harus, sejauh diizinkan oleh hukum domestik, masing-masing mengembangkan mekanisme penyelesaian sengketa yang menghubungkan metode peradilan dan ADR, mendukung pendekatan yang beragam untuk penyelesaian sengketa terkait FTA, dan mempromosikan kemakmuran dan pembangunan kawasan. .
6. Mahkamah Agung Cina dan negara-negara ASEAN harus mendukung dan membimbing kerjasama antar pengadilan lokal di daerah perbatasan antara Cina dan anggota ASEAN tertentu. dan mendorong semua jenis pertukaran dan kerja sama pada topik yang menjadi kepentingan bersama antara akademisi dan komunitas hukum kedua belah pihak.
7. Para peserta menyepakati upaya berkelanjutan untuk mengembangkan mekanisme jangka panjang untuk pertukaran dan kerja sama yudisial regional berdasarkan hukum domestik dan hukum, perjanjian dan konvensi internasional yang relevan, untuk lebih menjaga dan melayani rasa saling percaya strategis dan hubungan bertetangga yang baik antara Cina dan negara-negara ASEAN.
Pernyataan yang ditulis dalam bahasa Mandarin dan Inggris ini diadopsi pada 17 September 2014 di Nanning, China.