Ya, selama panggilan itu dilakukan dengan baik kepada terdakwa di Cina.
Kredensial mikro pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang. Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini.
Perlindungan terhadap terdakwa sebelum putusan wanprestasi sangat penting dan didasarkan pada pelayanan surat panggilan atau dokumen yang setara.
Berdasarkan Penafsiran Yudisial (2022) Hukum Acara Perdata Republik Rakyat Tiongkok saat ini, sebagaimana diatur dalam Pasal 541, dalam permohonan pelaksanaan putusan wanprestasi asing, pemohon pada saat yang sama harus menyerahkan dokumen bukti untuk membuktikan bahwa pengadilan asing telah memanggil terdakwa secara sah, kecuali jika ungkapan itu sudah dengan jelas dicantumkan dalam putusan asing. Jika perjanjian internasional yang dibuat atau disetujui oleh Republik Rakyat Tiongkok menetapkan penyerahan dokumen, maka dokumen tersebut akan ditangani sesuai dengan perjanjian yang bersangkutan.
Terakhir namun tidak kalah pentingnya, karena China adalah Negara Penandatangan Konvensi Layanan Den Haag dan menyatakan penerapan paragraf kedua Pasal 15, 'jika semua persyaratan yang diberikan dalam paragraf tersebut dipenuhi, hakim, terlepas dari ketentuan paragraf pertama pasal itu, dapat memberikan keputusan meskipun tidak ada surat dinas atau penyerahan yang telah diterima'. Dengan kata lain, putusan wanprestasi dapat diberikan, jika semua syarat berikut dipenuhi: a) dokumen dikirimkan melalui salah satu cara yang diatur dalam Konvensi ini, b) jangka waktu tidak kurang dari enam bulan, dipertimbangkan cukup oleh hakim dalam kasus tertentu, telah berlalu sejak tanggal pengiriman dokumen, dan c) tidak ada sertifikat dalam bentuk apa pun yang diterima, meskipun segala upaya yang wajar telah dilakukan untuk mendapatkannya melalui pejabat yang berwenang dari Pengadilan Negara yang dituju.
* * *
Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?
Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk:
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Kebangkrutan & Restrukturisasi
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan
Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.
Foto oleh Diego Jimenez on Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌
