Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Hindari Pelanggaran IP Saat Menugaskan Pabrik China untuk Memproses Barang-CTD 101 Series

Jum, 21 Apr 2023
Kontributor: Zhao Jing
Editor: Pengamat CJ

Dikontribusikan oleh Ms. Zhao JingFirma Hukum Hylands. Untuk postingan lainnya tentang Urusan Bea Cukai China, silakan klik di sini.

Kredensial mikro  pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang. Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini.

 

Baru-baru ini, kami menerima pertanyaan dari Perusahaan A. Klien mengatakan bahwa barang-barang yang mereka perintahkan untuk diproduksi oleh pabrik-pabrik China untuk diekspor dari China ditahan oleh bea cukai China karena bea cukai mencurigai bahwa barang tersebut melanggar hak merek dagang perusahaan China lainnya.

Dalam hal pemrosesan pesanan, pabrik pemrosesan China hanya menerima biaya pemrosesan. Oleh karena itu, barang tersebut menjadi milik Perusahaan A dan segala kerugian yang timbul akibat penahanan barang tersebut menjadi tanggungan Perusahaan A.

Jika Anda Perusahaan A, apa yang harus Anda lakukan untuk menghindari atau mengurangi kerugian tersebut?

1. Pertanyaan sebelumnya tentang pendaftaran dan pengajuan merek dagang

Sebelum menugaskan pabrik China, Anda harus meminta pengacara China untuk memeriksa apakah ada perusahaan atau individu yang telah mendaftarkan merek dagang yang sama atau serupa di China. Jika merek dagang telah didaftarkan oleh pihak ketiga di China, Anda juga harus memeriksa apakah merek dagang tersebut telah diajukan ke Bea Cukai China.

Jika merek dagang telah didaftarkan dan diajukan di pabean China, disarankan untuk tidak memproses barang di China, atau tidak menampilkan merek dagang tersebut pada barang atau kemasan. Jika tidak, kemungkinan besar mereka akan ditemukan dan ditahan oleh bea cukai.

2. Tindakan untuk menangani penahanan barang oleh Bea Cukai China

Anda dapat mempercayakan pengacara China untuk memutuskan apakah merek dagang pada barang benar-benar terlibat dalam pelanggaran tersebut.

Jika pengacara Anda percaya bahwa tidak ada pelanggaran, dia akan memberikan penjelasan yang relevan dengan bea cukai, dan bea cukai kemudian akan membuat keputusan.

Namun, sebelum negosiasi antara pengacara China dan bea cukai, pengacara harus mendapatkan otorisasi dari eksportir China, bukan dari Anda. Ini karena Bea Cukai China percaya bahwa eksportir China harus bertanggung jawab atas barang tersebut, bukan Anda. Jika bea cukai akhirnya menentukan bahwa barang tersebut tidak terlibat dalam pelanggaran kekayaan intelektual, bea cukai akan melepaskan barang tersebut.

Jika pengacara Anda meyakini bahwa mungkin ada pelanggaran, Perusahaan A disarankan untuk secara proaktif menghubungi pemilik merek dagang terdaftar di China untuk penyelesaian. Misalnya, Anda dapat membayar biaya tertentu kepada pemilik hak agar barang dapat terus diekspor.

Jika bea cukai pada akhirnya menentukan bahwa ada pelanggaran dan tidak ada penyelesaian yang dapat dicapai antara Anda dan pemilik hak, barang tersebut akan disita oleh bea cukai.

 

 

Penyumbang: Zhao Jing

Agensi/Perusahaan: Firma Hukum Hylands

Posisi/Jabatan: Mitra

 

* * *

Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?

Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk: 
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Kebangkrutan & Restrukturisasi
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan

Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.

Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.

 

 

Foto oleh waktu on Unsplash

Kontributor: Zhao Jing

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Pengadilan Wenzhou Tiongkok Mengakui Keputusan Moneter Singapura

Pada tahun 2022, pengadilan setempat Tiongkok di Wenzhou, Provinsi Zhejiang, memutuskan untuk mengakui dan menegakkan keputusan moneter yang dibuat oleh Pengadilan Negeri Singapura, seperti yang disoroti dalam salah satu kasus umum terkait Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI) yang baru-baru ini dikeluarkan oleh Tiongkok. Mahkamah Agung Rakyat (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC Mengeluarkan Interpretasi Yudisial tentang Penetapan Hukum Asing

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengeluarkan interpretasi yudisial mengenai pemastian hukum asing, yang memberikan aturan dan prosedur komprehensif untuk pengadilan Tiongkok, yang bertujuan untuk mengatasi kesulitan yang dihadapi dalam persidangan terkait di luar negeri dan meningkatkan efisiensi.