Ya.
Kredensial mikro pos pertama kali dipublikasikan di CJO GLOBAL, yang berkomitmen untuk menyediakan layanan konsultasi di Cina terkait manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang. Kami akan menjelaskan cara kerja penagihan utang di China di bawah ini.
Jika Anda mengirimkan surat permintaan kepada debitur China Anda, Anda dapat meningkatkan tingkat keberhasilan penagihan utang, meskipun tidak dijamin setiap saat.
1. Apa itu surat permintaan di Tiongkok?
Dalam penagihan utang, surat permintaan adalah surat yang dikirim oleh pengacara China atas nama Anda kepada debitur China Anda untuk mendesak debitur agar membayar utang tepat waktu.
2. Kapan Anda bisa mengirimkan surat permintaan?
Jika seorang debitur Cina memiliki hutang yang telah jatuh tempo tetapi belum dibayar, pengacara dapat mengeluarkan surat tuntutan atas nama Anda. Ini dapat menunjukkan sikap Anda terhadap pelanggaran kontrak debitur, atau mendesak debitur untuk memperbaiki pelanggaran tersebut, atau menuntut pembayaran, pengembalian uang, atau kompensasi.
3. Apa efek praktis dari surat permintaan?
Mengirimkan surat permintaan kepada debitur dapat menunjukkan bahwa kami telah menyewa agen penagihan di China dan kami menganggap serius utang tersebut.
4. Apa akibat hukum dari surat permintaan?
(1) Menghentikan jangka waktu pembatasan
Di Cina, batas waktu seseorang untuk meminta pengadilan rakyat untuk melindungi hak-hak sipilnya adalah tiga tahun. Jika Anda gagal menagih hutang dalam waktu tiga tahun, Anda mungkin kehilangan hak untuk mengklaim hutang tersebut. Dan surat permintaan bisa membuat periode tiga tahun berjalan lagi.
(2) Untuk memberitahukan
Surat permintaan dapat berfungsi sebagai pemberitahuan pencabutan. Jika Anda ingin mengakhiri kontrak, Anda perlu memberi tahu pihak lain. Dan surat permintaan adalah pemberitahuan resmi.
Ini juga dapat berfungsi sebagai pemberitahuan klaim. Anda dapat mengajukan klaim resmi melalui surat permintaan.
(3) Untuk mengklarifikasi fakta
Jika Anda memiliki perselisihan yang rumit dengan debitur China, seorang pengacara dapat membantu Anda memilah-milah fakta dan masalah hukum untuk membenarkan klaim Anda kepada debitur China.
(4) Untuk mengumpulkan bukti
Jika surat tuntutan mengarah pada tanggapan debitur, debitur dimungkinkan untuk mengkonfirmasi isi (atau bagian dari isi) surat tuntutan dalam tanggapan. Konfirmasi tersebut dapat digunakan sebagai bukti dalam litigasi di masa mendatang.
(5) Untuk membuktikan itikad buruk
Apabila debitur menolak untuk melunasi utangnya setelah menerima surat tuntutan, kami dapat membuktikan itikad buruknya dalam litigasi di masa mendatang.
(6) Untuk mentransfer biaya
Apabila debitur tidak mengindahkan surat tuntutan dan tetap tidak mau melunasi utangnya, dapat kami buktikan bahwa itikad buruknya menyebabkan utang atau biaya ganti rugi semakin bertambah. Ini akan membuatnya memberikan kompensasi lebih.
Juga, ini akan digunakan sebagai bukti untuk penilaian kerugian dalam litigasi masa depan.
5. Apa kerugian dari surat permintaan?
(1) Surat tersebut dapat mengingatkan debitur
Surat permintaan adalah pedang bermata dua, yang memungkinkan debitur mengetahui bahwa Anda siap mengambil tindakan. Hal ini akan mempercepat penyembunyian dan pemindahan aset debitur, sehingga mempersulit kami untuk menagih.
(2) Surat tersebut tidak dapat dilaksanakan
Kami tidak dapat memaksa debitur untuk membayar utang melalui surat permintaan. Oleh karena itu, debitur dapat mengabaikan surat tersebut.
* * *
Apakah Anda memerlukan dukungan dalam perdagangan lintas batas dan penagihan utang?
Tim CJO Global dapat memberi Anda layanan manajemen risiko perdagangan lintas batas dan penagihan utang terkait Tiongkok, termasuk:
(1) Penyelesaian Sengketa Perdagangan
(2) Penagihan hutang
(3) Koleksi Penilaian dan Penghargaan
(4) Anti-Pemalsuan & Perlindungan IP
(5) Verifikasi Perusahaan dan Uji Tuntas
(6) Penyusunan dan Peninjauan Kontrak Perdagangan
Jika Anda membutuhkan layanan kami, atau jika Anda ingin berbagi cerita, Anda dapat menghubungi Manajer Klien kami Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang layanan CJO Global, silakan klik di sini.
Jika Anda ingin membaca lebih banyak posting CJO Global, silakan klik di sini.
Foto oleh Timothee Gidenne on Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌