Pengamat Keadilan China

中 司 观察

InggrisArabCina (Modern)DutchPerancisJermanHindiItaliaJepangKoreaPortugisRusiaSpanyolSwediaIbraniIndonesiaVietnamThailandTurkiMalay

Tiongkok Mengeluarkan Pedoman Kebangkrutan Pribadi Pertama

Sen, 04 Sep 2023
Editor: Shuai Huang

Pada tanggal 5 Juni 2023, Pengadilan Kebangkrutan Pengadilan Menengah Rakyat Shenzhen menerbitkan “Pedoman Penanganan Kasus Reorganisasi Kebangkrutan Pribadi” (selanjutnya disebut “Pedoman”, 关于审理个人破产重整案件的工作指引).

Ini menandai panduan pertama Tiongkok mengenai prosedur kebangkrutan pribadi, yang mencakup aspek-aspek seperti pernyataan dan deklarasi debitur, tanggung jawab administrator, dan implementasi rencana reorganisasi.

Saat ini, kebangkrutan pribadi di Tiongkok hanya berlaku di Shenzhen dan tidak di tempat lain.

Pada bulan Maret 2021, Tiongkok memperkenalkan peraturan kebangkrutan pribadi yang pertama, “Peraturan Kebangkrutan Pribadi di Zona Ekonomi Khusus Shenzhen” (selanjutnya disebut “Peraturan”, 深圳经济特区个人破产条例), yang mengklasifikasikan kebangkrutan pribadi menjadi likuidasi kebangkrutan pribadi, reorganisasi, dan hunian. Pedoman ini berfokus pada reorganisasi kebangkrutan pribadi.

Menurut Peraturan, dalam keadaan tertentu, orang yang pailit menurut tata cara yang sah dapat mengajukan permohonan penyelesaian, reorganisasi, atau likuidasi agar seluruh harta kekayaannya dibagikan kepada krediturnya untuk pelunasan utang, likuidasi utang, dan sebagainya. . Namun dalam praktiknya, beberapa aplikasi berisi informasi palsu, penyembunyian yang disengaja, pernyataan palsu, dan pernyataan menyesatkan.

Mengingat tantangan-tantangan tersebut, maka Pedoman tersebut diterbitkan untuk memperjelas berbagai aspek proses reorganisasi, antara lain keterbukaan informasi yang disampaikan debitur, pembuatan laporan investigasi reorganisasi debitur, penilaian terhadap rencana penyelesaian utang, dan pengawasan terhadap pelaksanaan reorganisasi. rencana.

 

 

Foto oleh Nupo Deyon Daniel on Unsplash

Kontributor: Tim Kontributor Staf CJO

Simpan sebagai PDF

Anda mungkin juga menyukai

Tiongkok Merevisi Peraturan Penerapan Hukum Paten

Pada bulan Desember 2023, Tiongkok memperbarui peraturan penerapan undang-undang patennya, memperkenalkan revisi untuk menyempurnakan sistem paten desain, dan untuk memperjelas perpanjangan jangka waktu paten.

SPC Merilis Kasus Panduan IP

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Tiongkok menerbitkan kumpulan kasus panduan ke-39 yang berfokus pada hak kekayaan intelektual, yang mencakup berbagai aspek seperti sengketa pelanggaran HKI, kepemilikan paten, dan kepemilikan hak cipta.

SPC Merilis Interpretasi Yudisial tentang Hukum Kontrak

Pada bulan Desember 2023, Mahkamah Agung Tiongkok mengeluarkan interpretasi yudisial pada bagian Kontrak dalam KUH Perdata, yang bertujuan untuk memandu pengadilan dalam mengadili perselisihan dan memastikan konsistensi penerapannya secara nasional.

Tiongkok Memperkenalkan Standar Keyakinan Mengemudi Dalam Keadaan Mabuk Baru yang Berlaku pada Tahun 2023

Pada bulan Desember 2023, Tiongkok mengumumkan standar terbaru untuk hukuman mengemudi dalam keadaan mabuk, yang menyatakan bahwa individu yang mengemudi dengan kandungan alkohol dalam darah (BAC) 80mg/100ml atau lebih tinggi pada tes napas dapat dianggap bertanggung jawab secara pidana, menurut pengumuman bersama baru-baru ini oleh the Mahkamah Agung Rakyat, Kejaksaan Agung, Kementerian Keamanan Umum, dan Kementerian Kehakiman.

Aturan Revisi SPC Memperluas Jangkauan Pengadilan Niaga Internasional

Pada bulan Desember 2023, ketentuan baru Mahkamah Agung Tiongkok memperluas jangkauan Pengadilan Niaga Internasional (CICC). Untuk menetapkan perjanjian pilihan pengadilan yang sah, tiga persyaratan harus dipenuhi - sifat internasional, perjanjian tertulis, dan jumlah yang kontroversial - sedangkan 'hubungan sebenarnya' tidak lagi diperlukan.