Mencari panduan cepat ke China International Commercial Court (CICC)? Berikut adalah brosur yang dirancang oleh mahasiswa hukum Universitas Ilmu Politik dan Hukum China.
"Jadi, adakah yang mau merancang brosur untuk Pengadilan Niaga Internasional China?" Saya bertanya, berharap setidaknya ada satu siswa untuk menjadi sukarelawan. Anehnya, lebih dari 20 siswa angkat tangan, bersemangat untuk mengambil tantangan. Semester musim gugur yang lalu (2019-2020), saya memiliki 48 siswa di kelas saya tentang Hukum Perdata Internasional, semua mahasiswa hukum tahun ketiga dan keempat dari 'kelas percontohan program pelatihan bakat hukum terkait asing' (涉外 法律 人才 培养 实验班) di School of International Law, China University of Political Science and Law (CUPL). Sebagai program pendidikan unggulan CUPL yang diluncurkan pada tahun 2013, proyek kelas percontohan telah menyediakan lebih dari 300 mahasiswa hukum - dipilih berdasarkan potensi akademik dan kemahiran bahasa mereka - peluang untuk mendapatkan perspektif internasional, melalui kursus yang disesuaikan dalam hukum internasional dan peluang magang di tingkat nasional. , badan pemerintah regional dan internasional, seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Ide mendesain brosur datang dari kunjungan saya ke Mahkamah Agung Singapura musim panas lalu. Saya sangat terkesan dengan seluruh rangkaian brosur multibahasa yang menarik perhatian tentang sistem peradilan Singapura. Secara khusus, file brosur Pengadilan Niaga Internasional Singapura (SICC) dirancang dengan baik dan informatif. Secara alami, terpikir oleh saya mengapa tidak merancang brosur untuk Pengadilan Niaga Internasional China (CICC), karena saat ini kami belum memiliki brosur.
Bagi mereka yang tertarik dengan CICC, selain itu situs resmi, brosur dapat menjadi sumber daya yang berguna untuk informasi unggulan. Brosur yang dirancang oleh mahasiswa hukum memberi kami perspektif berbeda tentang CICC, yang, dengan cara tertentu, memperkaya pemahaman kami tentang pengadilan komersial internasional yang baru didirikan di Cina.
Di bawah ini adalah empat brosur CICC yang saya pilih dari semua brosur yang dirancang mahasiswa hukum CUPL. Dengan persetujuan mereka, brosur tersedia untuk diunduh, dan semua berlisensi di bawah CC BY-NC 3.0.
I. CICC Brosur A - oleh Gong Yuyao (龚雨瑶), Tian Zhihan (田 知 涵) dan Zhai Yujia (翟羽佳)
II. CICC Brosur B - oleh Hu Jingyi (胡静怡) dan Ling Yiting (凌 艺 婷)
AKU AKU AKU. CICC Brosur C - oleh Xu Yiwen (徐逸雯), Zhang Han (张涵) dan Cheng Yun (程 韵)
IV. CICC Brosur D - oleh Hu Ziyu (胡 梓 聿), Wang Fei (王 斐), dan Liu Jiayuan (刘佳源).
Foto Sampul oleh David Pisnoy (https://unsplash.com/@davidpisnoy) di Unsplash
Kontributor: Meng Yu 余 萌
