Pada 17 Oktober 2020, China mengeluarkan revisi terbaru dari Hukum paten (“UU”), yang merupakan amandemen keempat dari UU yang disahkan pada tahun 1984.
Perubahan tersebut terutama difokuskan pada hal-hal sebagai berikut: (1) menambah ketentuan tentang lisensi terbuka yang disepakati secara sukarela oleh penerima paten; (2) untuk meningkatkan ganti rugi yang harus dibayarkan oleh pelanggar kepada penerima paten; (3) memperkuat tindakan terhadap penyalahgunaan hak paten, yang juga merupakan monopoli; dan (4) untuk memodifikasi definisi desain dan memperpanjang jangka waktu perlindungan desain.
Poin-poin penting dari Hukum tersebut adalah sebagai berikut:
1. Invensi-kreasi mengacu pada penemuan, model utilitas, dan desain. (Pasal 2)
(1) Penemuan (专利) mengacu pada solusi teknis baru yang diusulkan untuk produk, proses atau peningkatannya.
(2) Model utilitas (实用 新型) mengacu pada solusi teknis baru yang diusulkan untuk bentuk dan struktur produk, atau kombinasinya, yang sesuai untuk penggunaan praktis.
(3) Desain (外观 设计) mengacu pada, sehubungan dengan keseluruhan atau sebagian produk, desain baru dari bentuk, pola, atau kombinasinya, atau kombinasi warna dengan bentuk dan pola, yang kaya akan daya tarik estetika dan cocok untuk aplikasi industri.
2. Persyaratan pemberian paten
Penemuan dan model utilitas yang akan diberikan hak paten harus baru, kreatif, dan praktis digunakan. (Pasal 22)
Desain yang diberikan hak patennya tidak boleh desain yang sudah ada. Desain yang ada mengacu pada desain yang sudah dikenal publik di dalam dan luar negeri sebelum tanggal aplikasi. (Pasal 23)
3. Jangka waktu hak paten penemuan adalah 20 tahun, jangka waktu hak paten model utilitas adalah sepuluh tahun, dan jangka waktu hak paten desain adalah 15 tahun, yang kesemuanya dimulai sejak tanggal permohonan. 42)
4. Jika pemohon paten tidak puas dengan keputusan yang dibuat oleh Kantor Paten Negara tentang penolakan aplikasi, ia dapat mengajukan permintaan ke Kantor Paten Negara untuk ditinjau. Setelah peninjauan, Kantor Paten Negara harus membuat keputusan dan memberitahu pemohon paten. Jika pemohon paten tidak puas dengan keputusan peninjauan kembali yang dibuat oleh Kantor Paten Negara, ia dapat mengajukan gugatan ke pengadilan rakyat. (Pasal 41)
5. Lisensi terbuka: penerima paten dapat menyatakan bahwa ia bersedia memberikan lisensi kepada setiap entitas atau individu untuk mengeksploitasi patennya, dan menentukan metode dan standar pembayaran royalti. Pernyataan tersebut harus dipublikasikan oleh Kantor Paten Negara sebelum lisensi terbuka diberikan. Setiap entitas atau individu dapat memperoleh lisensi paten dengan memberi tahu penerima paten dan membayar royalti. (Pasal 51)
6. Lisensi wajib: dalam keadaan tertentu, Kantor Paten Negara dapat memberikan lisensi wajib kepada pihak terkait untuk mengeksploitasi paten untuk penemuan atau model utilitas, dan pihak yang berkepentingan harus membayar sejumlah royalti yang wajar kepada penerima paten. (Pasal 53 sampai 63)
Sebagai contoh:
(1) Dalam hal pelaksanaan hak paten oleh penerima paten yang bergerak di bidang teknologi semikonduktor dianggap monopoli, dan untuk menghilangkan atau mengurangi dampak merugikan dari pelaksanaan tersebut terhadap persaingan, Kantor Paten dapat memberikan lisensi wajib kepada pihak-pihak terkait, yaitu berlaku di wilayah Tiongkok. (Pasal 53, 57, dan 58)
(2) Apabila teknologi yang dipatenkan mewakili kemajuan teknologi yang signifikan dengan signifikansi ekonomi yang luar biasa dibandingkan dengan penemuan sebelumnya atau model utilitas yang hak patennya telah diperoleh, dan pemanfaatan yang belakangan bergantung pada yang sebelumnya, Kantor Paten dapat , atas permintaan pemegang paten teknologi terbaru, berikan lisensi wajib untuk mengeksploitasi teknologi yang dipatenkan sebelumnya, dengan ketentuan bahwa ruang lingkup teritorial dari lisensi tersebut berada di dalam wilayah China. (Pasal 56 dan 58)
7. Jika hak paten dilanggar oleh para pihak, mereka akan menanggung kewajiban berikut:
(1) Pelanggar harus mengganti kerugian penerima paten. Jumlah kompensasi akan ditentukan sesuai dengan kerugian aktual dari penerima paten atau manfaat yang diperoleh pelanggar. Jika sulit untuk menentukan kerugian atau keuntungan, jumlah kompensasi dapat ditentukan secara wajar dengan mengacu pada kelipatan royalti. Jika sulit untuk menentukan kerugian, keuntungan atau royalti, pengadilan dapat menentukan jumlah kompensasi dalam kisaran dari CNY 30,000 hingga CNY 5,000,000. (Pasal 71)
(2) Pelanggar harus membayar ganti rugi kepada penerima paten: jika pelanggaran berat oleh pelanggar, pengadilan dapat menetapkan jumlah ganti rugi hukuman sebagai satu sampai lima kali dari ganti rugi yang disebutkan di atas. (Pasal 71)
(3) Jika pelanggar memalsukan patennya, departemen penegakan hukum paten dapat memerintahkan pelanggar untuk melakukan koreksi, menyita perolehan ilegal dan mengenakan denda tidak lebih dari lima kali lipat keuntungan ilegal. Jika pelanggar tidak memiliki keuntungan ilegal, atau keuntungan ilegal kurang dari CNY 50,000, departemen penegakan hukum dapat mengenakan denda tidak lebih dari CNY 250,000.
Jika pelanggaran tersebut merupakan kejahatan, pertanggungjawaban pidana harus diinvestigasi sesuai dengan hukum. (Pasal 68)
Foto oleh Alexandre Debiève (https://unsplash.com/@alexkixa) di Unsplash
Kontributor: Tim Portal Hukum China
